查询词典 hangs

Shanghai strongwon the present factory in 1998 to establish Shanghai, the product renews promptly, we had the specialty design team, the sale, the freight bill, inspected goods, the shipping, the declaration, guaranteed that produced goods absolutely safe; Shanghai strongwon the present factory owner to do business the service: Christmas present: Christmas glass, suo material ball, Christmas resin craft product, Christmas cloth class product, Christmas craft candle; Ghosts' festival product: Skeleton head, devil, cat, condor, bat; Spring the lignin hangs: The wooden bird room, the typeface wood hangs; Valentine day: The valentine day garland, the heart shape hangs; Pet thing: Pet food, the BED - pet bed, the BOWL- pet bowl, the HOUSE- pet room, the CARRIES- pet raises the belt, COLTH- pet clothes, the TOY- pet toy, the pet whistling, LEAD- the pet pulls the belt; Iron hardware hurricane lamp: Glass hurricane lamp.

上海强赢礼品厂1998年成立上海，产品及时更新，我们有专业的设计团队，销售，跟单，验货，船务，报关，确保出货万无一失；上海强赢礼品厂主营业务：圣诞礼品：圣诞玻璃，嗍料球，圣诞树脂工艺产品，圣诞布类产品，圣诞工艺蜡烛；鬼节产品：骷髅头，大鬼，猫，秃鹰，蝙蝠；春天木质挂件：木鸟房，字体木头挂件；情人节：情人节花环，心状挂件；宠物用品：宠物食品， BED -宠物睡床，BOWL-宠物碗，HOUSE-宠物屋，CARRIES-宠物提带，COLTH-宠物衣服，TOY-宠物玩具，宠物口哨，LEAD-宠物牵引带；铁器风灯：玻璃风灯。

40KG . The super mute hangs a product characteristics:1 The super mute hangs an adoption special three layer structures, adopt the Japanese home nicety to roll the bead bearings inside the layer, is a high strength nylon in the center 66, a PU material, in the center the layer design become inverted barbs dentation.

超静音吊轮产品特点：1 超静音吊轮采用特殊三层结构，内层采用日本进口精密滚珠轴承，中间为高强度尼龙66，外包 PU 材料，中间层设计成倒钩齿状。

The Relief scenery hangs the plate,Is the our company independent development new production, The Relief macked used the woodcarving of tradition craft by simple and unsophisticate,Uses the resin material to make. The construction, the character, the scenery and so on can manifest in hangs on the plate, reappears each scenic site the nature and the humanities scenery.

浮雕风景挂盘，是我公司独立研制开发的新型品种，以古朴典雅的传统仿木雕工艺，采用树脂材料做成，可以把建筑，人物，风景等体现在挂盘上，再现各旅游景点的自然与人文风光。

Not a full blushing goblet could tempt me to leave it, Though filled with the nectar which Jupiter sips; And now, far removed from thy loved habitation, The tear of regret will intrusively swell, As fancy reverts to my father 's plantation, And sighs for the bucket which hangs in the well: The old oaken bucket, the iron- bound bucket, The moss-covered bucket, which hangs in the well.

甚至一只装满红酒的高脚杯都不能使我离去，尽管高脚杯中装着朱庇特常喝的甘露。现在远远地离开了你们心爱的地方，悔恨的眼泪不住地越流越多。当记忆回到父亲的大农场时，我便为悬挂在水井上方的桶叹息起来，那些悬挂在水井上方的，旧橡木桶，包着铁皮的桶，长着苔藓的桶。

Ms. Liu added that, in the dining room meal the furniture are all not new, because she then may act according to each kind like this to remember past times the style from does, if wants to highlight the old Shanghai's bar style, decorates the bar the appearance; If must highlight the educated youth style, may look for a bark, the bamboo strip makes the decoration, hangs up an old certificate, a military book bag, again hangs the crops line; If wants to highlight the folk custom characters and styles, but also may look for which some scarlet wooden memorial arches, move in endless cycles waterwheel, stone mill, paper-cut and so on.

刘女士还说，餐厅内的餐桌椅都不是新的，因为这样她便可根据各种怀旧风格自做，如想突出老上海的酒吧风格，就装饰成酒吧的样子；如要突出知青风格，可以找些树皮、竹片做装饰，挂上一幅老奖状、一个军用书包，再挂些农作物就行；如想突出民俗风情，还可以找一些大红的木牌坊、循环不息的水车、石磨、剪纸等等。

Can just at this time, a Red Army battalion commander which lives at square house knows a square and female disease heavy, he enters a house to call on a patient actively, sees an old man die soon, not from remind of he hangs to wrap in hide to give for a long time the own aged and weak get sick much of the mother eat of the ginseng give that of the old mother eat.

可正在这时，住在方家的一位红军营长得知方母病重，他主动进屋去看望病人，只见老人快要死了，不由想起他挂包中藏了许久给自己老弱多病的母亲吃的人参给了那位方家的老母亲吃。

But unless we know what makes for abstractness and concreteness, we cannot know what hangs on the classification.

范例的列表可以是不确定地扩展下去

The FlySet hangs from the gym ceiling. It consists of a durable three-stranded rope fixed to the ceiling with a 360-degree swivel point at an adjustable length with two attachment loops.

FlySet吊在健身房的天花板上，它的构成是这样的，在一个360度旋转点上设一根固定在天花板上的耐用三股绳，再用两个附加环来调整长度。

Where the Crystal hangs above a shaft of air and fire.

那儿有块水晶置于气火中

In island-dappled waters of the Andaman Sea, a nomadic way of life hangs in the balance.

在岛屿点缀的安达曼海，一个海上游牧名族找到了生活的平衡。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。