查询词典 hangover

Hypnotics lead to a kind of drug-induced hangover, with daytime drowsiness and increased chance of accidents; they also have a high incidence of dependence even after a short term course and withdrawal has adverse effects.

安眠药，导致1种药物诱导的宿醉，与白天嗜睡和增加的机会，发生意外的机会；他们也有发病率高的依赖，甚至后，短期课程，并撤回了不利影响。

However, modernists argue that wigs are a hangover from the past that could intimidate people in court.

然而，现代主义者认为假发是过去的遗留，是用来恫吓出庭人的。

Chelsea took 90 seconds to show they had not suffered a post-Christmas hangover as Frank Lampard collected a flick from Drogba before curling a shot inches wide of goal.

切尔西用90秒钟证明了他们没有受到密集圣诞赛程的影响，兰帕德接德罗巴的回敲起脚打门，皮球稍稍偏出。

Though this spirit has an alcohol content of 76%(versus 70% for foreign whiskies), it is less likely to leave tipplers with a hangover.

张铭智指出，金车由生产咖啡、矿泉水跨足酿酒，董事长李添财认为「喝酒是开心的事，不能让人有后遗症」，强力要求酒厂在收酒时必须精准地避开会让人宿醉头痛的成分，忍痛只收取10％的「酒心」，酒精浓度高达76％（国外的威士忌约70％），但却不会让人酒醒后头痛欲裂。

The calibration curve is linearly proportional to the concentration of chlorpyrifos over the range 2.0×10~(-4) mol·L~(-1)—7.25×10~(-7) mol·L~(-1) with a regression coefficient 0.99948 and a detect limit 9.0×10~(-8) mol·L~(-1). Part 4. Determination of Thiram hangover in Mushroom by B-Z chemical oscillating Reaction.

第四部分蘑菇中福美双残留的快速检测依靠B-Z化学振荡反应体系，建立了蘑菇中福美双含量的快速测定方法。

Once, beer-drinking Germans had thought soft drinks sissified, but the German Coke people licked that by putting ads in the papers proclaiming: Got a hangover ?

喝啤酒的德国人认为软饮料很娘娘腔，但是德国可口可乐人却在报纸上用这样的广告安抚他们：「想要宿醉吗？

When it comes to a headache associated with a hangover, there are many individuals who take pain relievers.

当谈到头痛相关的宿醉，也有许多个人谁采取疼痛等等。

Chinese book " carry Yu Dingguo to eat alcoholic drink several stone are not random; Him Liu Ling in advance bamboo Lin Qixian says " inherent Liu Ling, it is a name with wine; One drink one stone, hangover of 5 bottles of solution .

汉书》载于定国食酒数石不乱；晋竹林七贤中刘伶自己就说&天生刘伶，以酒为名；一饮一石，五斗解酲&。

It was a big coup for us when the local rice mill began accepting it,' says Ms. Buasorn, the hangover expert.

前文提到的那位宿醉治疗专家Buasorn说：本地碾米厂开始收我们这种钱的时候，我们都喜出望外。

Perhaps consumers began smoothing only after being chastened by the memory of the roaring twenties and the subsequent hangover.

怎么回事？或许只是因为头脑里萦绕着对于兴旺的二十年代及其后宿醉的记忆，美国消费者才变得居安思危。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。