查询词典 hangings

On the morning of the great day the upholsterers were still nailing up hangings, and toward nine at night, just when the lusters were going to be lit, the architect, accompanied by the eager and interested countess, was given his final orders.

萨比娜伯爵夫人要求她女儿的婚约在星期二签订，是为了借此机会，庆祝一下油漆未干的公馆修缮竣工。

On one side there shall be hangings to the extent of fifteen cubits, with three columns and three pedestals

这一边帷幔十五肘，柱子三根，卯座三个

Customized Service in addition to the curtains,We also provide sheers,blackout lining,sofa covers,beddings,piano covers,chair covers,such as the production of various types of home,there are a lot of tracks,beautiful iron rod,wooden rod,curtain hangings selected for matching.

除了窗帘订制服务外，我们还提供窗纱、遮光布、沙发套、床上用品、琴套、椅套等各类家居布艺制作，也有不少路轨、精美铁艺杆、木艺杆、窗帘挂饰可供配套挑选。

They had all vanished now; a cheerful coat of paint and golden-tinted pa-per-hangings lighted up the small apartment; while the shadow of a willow-tree that swept against the overhanging eaves attempered the cheery western sunshine.

自从我搬来之后，这些画像都已撤走，墙上新油了一层黑漆，还糊了金色的纸，这间小小的书房，也居然使人耳目一新。

And on the other side, hangings fifteen cubits long, with three pillars and three bases.

14门这边的帷子要十五肘，帷子的柱子三根，带卯的座三个。

Yet somehow, in spite of the appalling background of most of them, in spite of hangings and floggings and starvation and having to work like slaves, they managed to found the colony; and today an Australian of the sixth or seventh generation who can trace this ancestry back to those first unwilling immigrants is a proud man indeed.

可是不知何故，尽管他们中大多数人有可憎的背景，尽管有绞刑和鞭刑、饥饿还有不得不像奴隶一样工作，他们仍成功的建立了殖民地。而今，如果一个澳大利亚人能够追溯其血统至那些不情愿的移民，这位第六或第七代澳大利亚人其实是个受人尊敬的人。

Figurines and other ceramic pieces were typical, as were wall hangings, inexpensive jewelry and small craft pieces like a framed "Home Sweet Home" sampler. A magazine writer in 1913 described them as "tawdry and gaudy gimcracks, flimsy gewgaws, ephemeral and unbeautiful; purchased often with lassitude, received with distaste, and soon relegated to the limbo of attic or ash heap."

小雕像，其他陶瓷制品是典型的节日礼品，还有小挂件，便宜的珠宝装饰品和小手工艺品，诸如加框的&甜蜜之家&之类。1913年，一位杂志作家是这样描绘这些小礼品的，&华丽而不实的小玩意儿，没有价值的便宜货，生命短暂且不好看；疲于购买，厌于接受，很快就扔在阁楼上或垃圾中，忘掉在脑后。&

Its hangings were gray-white with dust and they prevented her from seeing what the window looked out onto.

帏帐满是灰尘而呈灰白色，挡住了她的视线，令她看不到窗外的景色。

Four near-hangings and five gunfights with bad odds. He'd had his nine lives and then some.

其中有4次他几乎被绞死，另外5次几乎在混乱的枪战中丧命。

In turn, it symbolises fine materials and hangings, like crimson.

反过来，它象征优良材料和绞刑，像深红色的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。