查询词典 hangers

As an additional sign that things were changing in the world, the president got a finger-wagging from one of Mr Wen's hangers-on.

另一桩标志着世界局势在改变的事件是，一位温先生麾下的媚臣对奥巴马总统居然指手画脚。

More recent megafauna fossils, dated between 13,600 and 12,900 years ago, were likely the last hangers-on as the Clovis people decimated species with their characteristic spears, Gill says.

Gill说，近来发现的更多的13，600至12，900年前的巨型动物化石，很可能是克洛维斯人以他们特有的长茅所毁灭的最后一个食利物种。

Their dedication was mostly wasted. He was endlessly flattered by reporters and hangers-on, and addicted to women, drink, and cigarettes.

那些助理的贡献几乎白费，他则仍持续不断地接受记者与追随者的奉承，而且沉溺於女人、饮酒和香菸。

Pray for Him to reveal to the people of Djibouti His high calling for their lives – that they are not merely "hangers-on" in life, but were created in His image with a purpose.

求神向当地百姓显明祂对他们生命有更高的呼召—他们不只是生命的「尾随者」，乃是按著一个特定目的及神形像所创造的百姓。

From the view of initial deformation,the dual intercrossed iterative method is developed to determine the initial deformations of cables and hangers,sequential method based on initial deformations to simulate the tensioning process in batches,and converse iterative method in sequential anal.

本文从索初始变形的角度出发，针对该类结构的特点，提出了&双重交叉迭代法&确定拉索和吊杆初始变形，索初始变形&顺序分析法&模拟分批张拉施工过程以及索张拉力&顺序分析逆迭代法&解决张拉力已知时的预应力施工过程模拟问题，并将这三种方法进行不同组合，解决各种情况下的多次、分批张拉施工过程分析的问题，由此确立了一套完整的适合该类结构的预应力全过程分析方法。

Some domestic articles which are child's favorite toys may do. For example, small wooden ladles, cotton threat rollers and clothes hangers can all be hung on the rope and then you can just tie the rope to the bed for your child to play with. It will certainly attract his attention.

这些东西无需花很多钱，家里的物品，例如小木勺、棉线轴、衣服钩等等或者孩子最喜欢的玩具都可以挂在绳上并拴在小床上，供孩子玩耍，吸引孩子的注意力。

Marquises all have many hangers-on seeking advice.

公侯家中往往有很多门下，为他出谋划策。

AFTER AN EARLY breakfast on the morning of Tuesday 11 June 1974, the voters from 122 national football associations, their hangers-on, the fixers and reporters queued for coaches that took them the 10 km into the city and off-loaded them outside Frankfurt's Kongresshalle, grand in the old style, on the banks of the broad grey Main.

1974年6月11日清晨，在用过早餐后，来自122个国家的足协投票人，以及他们的食客、幕僚，再加上新闻记者，鱼贯而入，登上大巴。经过十公里的路程，他们进入市区，在康格司斯拉会堂门口一一下车。

AFTER AN EARLY breakfast on the morning of Tuesday 11 June 1974, the voters from 122 national football associations, their hangers-on, the fixers and reporters queued for coaches that took them the 10 km into the city and off-loaded them outside Frankfurt's Kongresshalle, grand in the old style, on the banks of the broad grey Main.

1974年6月11日清晨，在用过早餐后，来自122个国家的足协投票人，以及他们的食客、幕僚，再加上新闻记者，鱼贯而入，登上大巴。经过十公里的路程，他们进入市区，在法兰克福大会堂门口一一下车。

If you want to have trellises inside your greenhouse, you can make them out of coat hangers, which you can bend to any shape your heart desires.

如果你想你的温室内有清水，你可以把他们从大衣的架子，你可以对任何形状弯曲你心中欲望。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。