查询词典 hanger-on

She crossed the room and opened a door to the clothes－closet.She reached for a clothes hanger.

她走过房间打开衣柜的一扇门，想取一个衣架。

She reached for a clothes hanger.

突然她停了下来。

Usually a screwdriver or length of bent clothes hanger is sufficient to check and clear any blockages found.

通常一个螺丝长度或弯曲衣架足以制止和清理淤塞发现。

By stringent management and scientific quality control, we produces personalize Clothes Hanger with outstanding characteristics to match the brand garments.

通过严格的管理和科学的质量控制，为品牌服饰量身定做具有鲜明特色的个性化衣架。

In one corner was a clothes hanger and in another corner was a big pot of green plants. It looked like a sitting room or lobby in a hotel. There was no sign of a toilet. But it was the only possible place a toilet could be.

房间的一角放着衣架，另一角放着一个种有绿色植物的大花盆，看上去像个豪华宾馆的休息室，一点不像厕所，但是这又是惟一可能是厕所的地方。

ORGANIZE SMALL GIFTS: Hang a shopping bag on a clothes hanger in a closet.

安排小礼物：在衣柜里的挂衣钩上挂上一个购物袋。

Either take it to another sink and see if water flows through it unobstructed or use a length of clothes hanger to probe for any blockage.

要么就来看看另一下沉水流畅通，通过它的长度和使用的衣服吊架来探头淤塞。

A clothes hanger which lights up inside your shirt.

一个内部带灯的挂衣架。

There were two other sofas, by the side of the table. In one corner was a clothes hanger and in another corner was a big pot of green plants.

房间的一侧放着一个相当漂亮的棕色长沙发，沙发上方有一个覆盖了一面墙的大镜子顶着天花板。

For the socks and smaller items, like underwear and bras, she has a circle hanger containing several clothes pins.

他有一个圆形的晾衣架有吊衣服的夹子，用来吊袜子或是其他比较小的项目，像是内衣裤和胸罩。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。