查询词典 hanged

Among the cases he examined were those of Timothy Evans, hanged for a murder he had not committed; Stephen Ward, prosecuted after the Profumo affair, who was probably framed; Bruno Hauptmann, accused of murdering Charles Lindbergh's baby; and the Birmingham Six and Guildford Four convicted for IRA bombings.

他所探寻过的案件，包括了被误判犯谋杀罪而处以绞刑的蒂莫西·伊万斯，普罗富莫事件后或许遭陷害而被起诉的史蒂芬·沃德，被控谋杀查尔斯·林白孩子的布鲁诺·哈普曼以及涉及到爱尔兰共和军爆炸的伯明翰六人案和吉尔弗德四人案。

John Austin, a highwayman, is the last to be publicly hanged at London's Tyburn gallows.

大盗约翰·奥斯丁成为最后一个在伦敦Tyburn绞刑架上被公开吊死的人。

Not long later, great German forces crashed the US, and hanged up the Nazi flag on White House.

不久之后，德国大军浩浩荡荡攻打美国，在白宫挂起卐字旗。

One of the criminals who were hanged there was hurling abuse at Him, saying, Are You not the Christ?

23：39 那同钉的两个犯人、有一个讥诮他说、你不是基督麽。

Everybody believe it to be odious and abominable because everybody says so: and so the dog, and most deservedly, gets a bad name, but he is not hanged; he is simple avoided. Because he is such a mangy, ill-looking cur, offensive alike to the nose and to the touch, all decent people shrink away from him.

每个人都认为它是令人作呕的以及罪大恶极的，因为他们这么说：就像狗一样，其理所当然地应该获得一个恶名，但是其却没有被吊死；他活了下来，因为他是如此污秽不堪，病态的杂种，令人避之不及，所有体面的人都会离他远远的。

In former times, people were hanged for stealing in Britain.

从前在英国，偷窃东西的人要被绞死。

In former times people were hanged for stealing in Britain.

从前在英国，偷盗东西的人要被绞死。

The hacker uses the server flaw of website of the horse that be hanged and insecure setting to undertake inbreaking.

黑客利用被挂马网站的服务器漏洞和不安全设置进行入侵。

The hacker uses the server flaw of website of the horse that be hanged and insecure setting to undertake inbreaking, after the user visits these pages, may affect vermian download implement with many trojan virus.

黑客利用被挂马网站的服务器漏洞和不安全设置进行入侵，用户访问这些页面后，可能会感染蠕虫下载器和大量木马病毒。

Object: Cai Daotong of adviser of assistant dean of courtyard of law of Nanjing Normal University, doctoral student thinks, Whether to form violate copyright crime, the key is in looking to whether evidence supports them to be hanged outside game, duplicated the part that can fasten from adult in game program source code, and according to this case details of a case, direct, old of two people outside hanging is only outside those who hang port join, not be duplicate, also not be to issue, existing evidence is indemonstrable also they use outside hang with ' hot-blooded legend ' the nucleus of game is identical.

反对：南京师范大学法学院副院长、博士生导师蔡道通认为，是否构成侵犯著作权罪，关键是看是否有证据支持他们在游戏外挂中，复制了游戏程序源代码中能够自成体系的部分，而根据本案案情，董、陈两人的外挂只是外挂端口的衔接，不是复制，也不是发行，现有证据也不能证明他们使用的外挂与'热血传奇'游戏的核心程序是相同的。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。