查询词典 hanged

A political activist, Dewan was hanged in 1857 for "his alleged conspiracy to raise war against the British Raj."

Dewan还是一个在政治舞台上相当活跃的民族人士，他在1857年因策划战争企图推翻英国殖民统治而被处以绞刑。

As a story goes in the mid-1950s there lived in a hamlet over the other side of the gully a maiden who was in protest against her parents' dictatorially arranged marriage escaped in broad daylight across the gully, slipped into this hut—and hanged herself!

传说，五十年代中期，渠那边庄子有一个黄花闺女，为了抗拒父母包办的婚姻，大白天就跑过斗渠到这屋里来上吊。

Who expects, just hanged a phone,"Old fishing old man " the information that receives father to die of illness, his the same night hurrieds back native place hastens home for the funeral of a parent or grandparent.

谁料，刚挂了电话，"老渔翁"就接到父亲病故的消息，他连夜赶回老家奔丧。

Before the few points business of road of north of Shaoshan of area of the Changsha City is spread, the reporter sees this kind of network doorplate of a few inches of square is hanged on the wall.

在长沙市区韶山北路的几处商铺前，记者看到这种几寸见方的网络门牌挂在墙上。

The main measuring drawtube is hanged up vertically from the frame with a universal joint and a probe is fixed on its bottom end, other two subsidiary drawtubes connecting the frame and the main measuring drawtube with spherical joints.

建立了该测量机的模型，给出了由测量杆长度求测点坐标的解析式、测量空间及其数字算例，简要分析了测量机的误差，结果表明，机构对多种制造误差不敏感。

So of course the citizen was only waiting for the wink of the word and he starts gassing out of him about the invincibles and the old guard and the men of sixtyseven and who fears to speak of ninetyeight and Joe with him about all the fellows that were hanged, drawn and transported for the cause by drumhead courtmartial and a new Ireland and new this, that and the other.

169"市民"当然急不可耐地等着插嘴的机会。接着就高谈阔论起"常胜军"啦，激进分子啦，六七年那帮人啦，还有那些怕谈到九八年的人什么的。乔也跟他扯起那些为了事业经临时军事法庭审判而被绞死、开膛或流放的人们，以及新爱尔兰，新这个，新那个什么的。

We must hang together, or we'll be hanged separat ely .

我们必须团结在一起，否则我们将被一个个绞死。

Still have conduct propaganda I had made easy alliance, dare not flatter really, customer service is pretty good, it is to give him to advertise in vain nevertheless, I once had looked for a few friends to order ad a few times, look have income, eventuate 0, I hanged 10 days, made money only 1 yuan of money, this alliance is not recommended.

还有宣传易联盟我做过，真是不敢恭维了，客服是不错，不过是白给他做广告，我曾经找过几个朋友点几下广告，看有没有收入，结果为0，我挂了10天，只赚钱了1元钱，此联盟不推荐。

The method is to rack up two cables along the slope of a hill parallel each other, Between the cables a fixed pulley is hanged.

紧张地缠在一粗糙柱上的不可伸长的柔绳中的张力分布问题在许多力学教程中多有记载。

And many Scottish nobles, who would not be slaves, were lured by him under a flag of truce to a barn, where he had them hanged.

很多苏格兰贵族，不愿意作奴隶的，被他引诱到谷仓，全部绞死。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。