查询词典 hanged

"Gone were the restrictions that prevented Blacks voting. Gone, too, were the hideous lynchings, which since the Civil War had caused the death of thousand s of innocent Blacks-hanged without trial by white mobs"

不让黑人投票的限制规定取消了，自南北战争以来导致数千无辜黑人丧生的骇人听闻的私刑--白人暴民不加审讯就绞死黑人-也不复存在

"Gone were the restrictions that prevented Blacks voting. Gone, too, were the hideous lynchings, which since the Civil War had caused the death of thousands of innocent Blacks-hanged without trial by white mobs"

不让黑人投票的限制规定取消了，自南北战争以来导致数千无辜黑人丧生的骇人听闻的私刑--白人暴民不加审讯就绞死黑人-也不复存在

If they failed in their endeavors, they would have been hanged as traitors.

如果他们的努力失败，他们会被当作叛国者绞死。

Soft biomembrane stuffings are hanged in contact oxidizing cabinet, the organic substance is further digested.

经沉清处理过的污水最后进入消毒柜用含氯药品杀菌，然后由排放泵排至舷外。

And if Sikes doesn't return that boy to me, dead or alive, I'll tell the police about him and I'll get Sikes hanged.

如果赛克斯不把这孩子还给我，不管是死是活，我会去警察局告他的，我会把他送上绞刑架的。

We plaid the snow battle;did athe snow men, it was really happy that could be described."children are not think of worries", how could we know that patents were anxious for the food and firewood, near the new year, there were not new clothes for family.... I can not forget when cut open the radish, all with the ice chips, in kitchen, bowls were iced together, on the eave side ice sicks were hanged...

少年不识愁滋味，小时候哪里知道一下雪父母要为粮啊柴啊熬煎，快过年了一家大小的新衣服还没着落呢……我忘不了雪天家里的萝卜一切开里面都是冰碴子，厨房里的碗都冻在一起，房檐上挂着冰棍棍儿……可是安康多年不下大雪了，有时冬天里象征性的飘几片雪花，地上积不了雪，有什么办法让天下雪？

Maybe togather eating mooncakes and go out to enjoying bigest and roundest bright moon that hanged out in the blue sky.

在这珍贵的夜晚，他们或许在和家人和亲友聚会，或许一边品圆圆的月饼，一边欣赏着天空中又圆又大的皎洁明月。

But as practically nothing is known of the fate of a large number of convents, especially those of the North, it is more than probable that during the different risings some were burnt and their inmates hanged.

但几乎没有人知道命运大批修道院，特别是那些北方，较有可能在不同risings一些烧焦，其犯人吊死。

Louis Riel, the leader of the Metis was hanged for treason in 1885 for his leading role in resisting the federal government.

瑞尔，因带头试图反抗联邦政府以叛国的罪名被绞死。

There were several murderers, rapists... some were going to be hanged in the next few days

有好几个杀人犯、强奸犯……有些犯人将要在以后的几天中被绞死。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。