查询词典 hanged

Following the capture and trial of Captain Gow and his crew in 1725 it was ordered that \'the captain and lieutenant will be hanged in chains, the one over against Greenwich, the other over against Deptford\'.

被捕后和审判船长高岩和他的船员在1725年这是命令\'的队长和副将被绞死链，一对格林威治以上，其他的对德普特福特\'。

BAGHDAD -- The Mahdi Army fighters recalled dragging the 25-year-old man into a dark house where, while verses were chanted from the Koran, he was hanged from a hook in the ceiling.

巴格达---马赫迪军的成员们回忆起把那个25岁的男人拖进一个黑屋子，在那里，可兰经的经文被诵读，那个男人被吊在屋顶的一个钩子上。

But the chief of the bakers he hanged, just as Joseph had interpreted to them.

40：22 却把司膳长挂起来，正如约瑟向他们所讲解的。

Punishment for minor crimes such as vandalism can include canings, and drug smugglers are often hanged.

至於如破坏公物等轻罪的惩罚可能包括鞭刑，走私毒品者则经常被吊死。

Finally, Magna Carta provided that no free men should be hanged twice for the same offense.

最后，大宪章保证没有自由人可以因为同一个罪行被吊死两次。

As to terror, deserters could expect to be hanged and their families sent to concentration camps.

作为恐怖措施，凡逃兵均被绞死，其家庭遣送集中营。

In Ex parte Milligan the petitioner, a citizen of the United States and a resident of Indiana, was petitioner, a citizen of the United States and a resident of Indiana, was tried in 1864 in Indiana before a military commission for conspiracy during the Civil War; he was found guilty and was sentenced to be hanged.

一位美国公民，印第安纳州居民，名为米利甘的请愿者，在南北战争期间于1864年因谋叛罪在印第安纳州受到军事委员会单方面审判。他被判有罪并被处以绞刑。因米利甘请愿问题而形成的《人身保护法令》得到最高法院证实。

Since they had walked through the savagest violence of nature for four days, they would appreciate even a gallow if it is human-made. Even if a dead body is hanged there, with no doubt Gran would feel love to it only for it is made by human-beings.

自从他们在那四天中走过这自然中最蛮荒的地带后，他们会改去欣赏人类制作的绞刑台，尽管那边有许多死人悬挂在那，格兰毫不怀疑他会去喜欢它只因为那至少是人类制作的。

A gallows is a wooden frame on which criminals are hanged.

绞刑架是一个上面可绞死罪犯的木架。

Furniture matching the color can be done according to an extension of maple with maple can also be used can also be white, but the wooden furniture, deep colors on the hanged, and as it will appear lighter on the ground, the overall tone suppression do not live.

而家具的配合就可以根据枫木的色系来做延伸，用枫木也可以，用白色也可以，但是家具就忌用很深的木色了，因为会显得地面比较轻，整体的色调压制不住。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。