查询词典 hanged

Two careless shade were hanged in the entry point of toilet, hold partition and illuminative effect concurrently.

在卫生间的入口处挂了两块草帘，兼作隔断与装饰的效果。

The hacker uses the server flaw of website of the horse that be hanged and insecure setting to inbreak.

黑客利用被挂马网站的服务器漏洞和不安全设置入侵。

Everything is made of incoherency "point" and be hanged together by "line". We will know what to do at the "point" when we know clearly aim. So we can go to the right direction, and carry our aim at last.

任何事情都是由不连贯的&点&和连贯的&线&来组成，有了明确的目的，就能在各个&点&上，向正确的方向推进，最终达到目的，促成成功。

The principle is precisely the same as that followed in the Anglo-Saxon and other Germanic codes, when they suffer a thief chased down and caught with the booty to be hanged or decapitated on the spot, while they exact the full penalties of homicide from anybody who kills him after the pursuit has been intermitted.

这里边的原则和盎格鲁－撒克逊及其他日耳曼法典所遵循的原则完全相同，这些法典规定人赃并获的窃盗应当场绞杀或斩首，但对于追捕已经中断而仍把他杀死的人，则规定要处以杀人罪的刑罚。

When it was all over in October 1946, and ten defendants had been hanged messily in the Palace of Justice's gymnasium, this first Nuremberg trial stood as the judicial Everest of those who hoped, as Jackson did, that the rule of law could punish, if not prevent, the atrocities of war.

当1946年10月一切结束、10位被告在&正义宫&健身房被不体面地绞死时，纽伦堡这次首开先河的审判耸立为人们所期望的正义之巅（直译是正义之珠穆朗玛峰）。亦如杰克森所期望的：对于战争暴行，即使法律不能防止，也应能惩罚。

The result showed,the change of tobacco-leaf appearance is the most significant from tobacco hanged to the leaf became extremly red.In different modulative period, tobacco-leaf protein、reducing sugar and total sugar content,their correlation coefficient are negative;The methods of hot-windy cycle dry a...

结果表明，从上挂开始到烟叶完全变红初期，烟叶外观特征变化最明显；在不同调制时期烟叶蛋白质与还原糖、总糖的含量呈负相关；热风循环干燥法和远红外线干燥法均可缩短调制时间，减少用工量，且烟叶化学成分保持相对稳定。

In 1612 Pendle became notorious as a hotbed of witchcraft, when a group of about 20 local witches were rounded up on the orders of one Roger Nowell, Justice of the Peace, sent to Lancaster Castle (which is about 15 miles away), duly confessed to various things including causing the maiming of a local pedlar by setting their spirits on him in the form of a black dog, and were hanged.

在那里她们承认自己曾做过恶行种种，包括曾让她们的妖精化身为黑狗（这里的spirits是妖精吗，不确定）攻击一个当地的小贩导致他残疾。她们最后被施以绞刑。

But after 1797, when a gibbet was erected on Pinchgut and the murderer Morgan hanged there in chains, the Aboriginals took fright and would not go near the place again.

但是1797年以后，在品奇各特竖起绞刑架，处死了戴着脚镣的杀人犯摩根。土著人对此感到非常害怕，从此再也靠近那地方了。

May or not be quake is occur with look up see chandelier to know". Because of a lofty overhang chandelier very sensitive to ground plane motion and it is shaking repeatedly by action of inertia force during a quake happen. In 19 century, a" zhong you du zhu "of ancient Chinese seismographic phrase was translated "one stick in the middle and it is hanged by the ancestor Ernt of modern seismology .

地震没地震，抬头看吊灯&，就是因为高高悬垂的吊灯对地面的水平运动非常敏感，会因惯性不停摇摆。19世纪，现代地震学鼻祖米尔恩把&中有都柱&译成&中间有一根柱子，这根柱子是悬挂起来的。

But we should not believe that the shop hanged the sheephead will not sell dog.

对于中国批评界，&艺术与宣传&的话题曾经受到广泛的关注。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。