查询词典 hangar

A modification of the ship's hyperdrive that increased its performance to class two allowed for more frequent victualing stops, and some of that cargo space was converted for hangar use.

对超空间引擎的改装让此船的速度达到超空间2级，以便能增加补给的次数，一些货舱也能改装为机坪。

The objective of Echo company is to meet up with these men that have been dropped off at a single LZ. These 5 dropped technicians will turn the colour of the first arriving player and will change controls. Once escorting these men to the hangar within the airfield is finished, these airdropped units will activate a truck and get in. Once these men are into a truck, the truck will change control to AI, and will begin following the player who had 'rescued' them.

回声小组的目标是接触这些被空降在一个降落地区的人员，这5个被空降的技术人员将会将颜色改变为第一个到达他们位置的玩家颜色并将控制权交给该玩家，一旦成功护送这些人员到达机场，他们将会启动并登上一辆卡车，卡车的控制权将会交给AI，并且卡车将会跟随&拯救&了这些人员的玩家。

These SPHA-T walkers proved instrumental in taking down numerous Lucrehulk-class core ships during the Battle of Geonosis, and these turbolasers were later installed inside the hangar bays of Venator-class Star Destroyers for effective ship-to-ship broadsides.

这种自行火炮十分有效，在第一次吉奥诺西斯战役中曾轻松打下多艘Lucrehulk级战舰船核。之后被进一步装备在了猎兵级歼星舰的机库内部，用于有效的舰船侧舷射击。

After crash-landing in the Hangar Bay of the ship, the Arbiter travelled to the bridge of the ship while the Spartan stayed to implant Cortana into the ship to allow them to escape from the ring's activation.

当冲入机库后，神风烈士前往舰桥而士官长停留下来并向战舰系统转移科塔娜的程序以让战舰逃离启动中的环带。

Although wounded by one of the explosions, O'Callahan administered the last rites to the dying, comforted the wounded, and led officers and crewmen into the flames to carry hot bombs and shells to the edge of the hangar deck for jettisoning.

奥卡拉汉虽然被爆炸所伤，仍然为垂死者施临终圣礼，安抚伤者，并率领军官、船员冒烈火把炽热的炸弹、炮弹搬到机库甲板边，投入大海。

Frost sidled the craft to the center of the hangar and pointed the nose straight towards the gates.

霜冻横著走了对飞机库的中心飞机而且指了对於门的鼻子直线。

Display hangar, workshop building and clubrooms.

展示飞机库、修理厂和俱乐部。

All the combatants and the related parties to the hangar immediately set to repeat, all combatants ......

所有战斗人员和相关人士请立即到机库集合，重复，所有战斗人员。。。。。。

However, players can also parachute off of the Gunships generated by capturing the hangar.

但玩家同样可以通过从占领的飞船机棚中生产的武装直升机上跳

GAMECO hangar at the New Baiyun International Airport in Guangzhou is one of the largest hangars in the world at present.

广州新白云国际机场机库是目前世界上规模最大的机库之一，抗风设计是其结构设计一项重要内容。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。