查询词典 hang-up

He brought in a 1950s banquette for seating as a place for the family to hang out, and hung photos of the owners as goofy 8-year-olds on the walls.

他带来了一个1950年的长条软椅子来为家庭提供坐的地方，同时在墙上挂上屋主8岁孩子的照片。

Be very annoyed with oneself because one has done something stupid or missed an opportunity.

解析：get the hang of something 的意思是找到窍门，找到做事的方法或者弄清文字，言语的意义，尤其指经过一段时间的努力之后。

So hang in there. You may be in pain today, but you'll suffer less tomorrow.

你可能会在今天的痛苦，但你会受创较轻的明天。

So if it's that important, you'd think we'd be keen to hang on to it.

如果烹饪那么重要，你可能觉得我们应该坚持烹饪。

I'm supposed to be on a diet but hang it; I will have a piece of cake!

我得节食，但该死，我总是要吃一片面包的！

We want to be popular and hang out with the "in" crowd.

我们想受人欢迎，跟那些"时髦的"人在一起。

Hang in there! Try not to be stressed out.

坚持住，别给自已太大的压力。

Mirrors hang on test masses at each end of both arms, and there is a beam splitter is at the intersection of the two arms.

每条臂上均放置了一些透镜，在两臂交会的地方有一个分束器。

The boss shows cogitative appearance: I already had considered, flat let him sell bedgown, hang a brand on his body, write on:' our bedgown quality what kind is exceedingly good, the person that sells bedgown repeatedly is irretentive sober!

经理又向老板告状了："我真拿他没办法了，坐在办公室睡；调他去开车也要睡；叫他去当保安部的头儿同样还是睡。别的人，我早炒他犹鱼了！"

As for the military virtues,"thebest thing you can do with 'em is hang them on the wall in Bedlam."

就军人品德而言，"对敌人能做的最好的善事就是趁着混乱把他们钉死在墙上。"

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。