查询词典 hang-gliding

His head would loll to one side and his tongue would hang out, while one ear would be cocked for the sound of the slightest movement of a tasty tit bit from the table; which he more than often got.

它的头常常斜靠向一旁，舌头伸出，而一只耳朵竖起来听餐桌上发出的极其轻微的甩给它可口的食物的动作，且常常能够准确接住。

He stayed down in Long Beach so we didn't hang out that much.

他住在长滩所以我们不常在一起混

We talked for a little while, but I had to hang up because the long-distance call was expensive.

只交谈了一会，我就挂断了电话，就因为长途电话十分昂贵。

There are even two hooks - so you can hang your shower puff, washcloth, or loofah up to dry!

甚至有两个钩-因此你可以挂起你的淋浴喷，毛巾，或丝瓜最多干！

It's not the stunning neckline or the way clothes hang so lustfully off the bosom, nor their sculpted stomachs or their itty bitty waist.

不是足以使人犯晕的领口，不是衣服以极为淫荡的方式垂下直到离开胸部，更不是她们完美塑型的小腹部或者她们极细小的腰部。

Selfish and to make friends with those who, like his soul hang in the balance hook, the value of the baht lutetium, described as insignificant.

与自私者为友，像把自己的灵魂挂在秤钩上，价值镏铢，形容猥琐。

Lysander: Hang off, let loose, I don't want to see you

放手，走开，我不想看到你。。

Stationmaster builds a station to make money actually very simple, make a rubbish station casually, hang GG advertisement to also can maintain basic life, but rubbish is rubbish from beginning to end, cannot become what macroclimate.

站长建站赚钱其实很简单，随便做个垃圾站，挂上GG广告也可以维持基本的生活，但垃圾始终是垃圾，成不了什么大气候。

My beard I had once suffered to grow till it was about a quarter of a yard long; but as I had both scissors and razors sufficient, I had cut it pretty short, except what grew on my upper lip, which I had trimmed into a large pair of Mahometan whiskers, such as I had seen worn by some Turks, who I saw at Sallee; for the Moors did not wear such, though the Turks did; of these muschatoes or whiskers, I will not say they were long enough to hang my hat upon them; but they were of a length and shape monstrous enough, and such as in England would have passed for frightful.

我的胡子曾经一度长到四分之一码长，但因为我有足够数量的剪刀和剃刀，所以把它剪得很短，但上嘴唇的胡子还留着，并修剪成像穆罕默德式的八字须，像我在萨累见到的土耳其人留的胡子那样，因为摩尔人是不留这种胡子的（欧洲人称非洲西北部的穆斯林为摩尔人。译者注），虽然土耳其人是留的。我不敢说这胡子长得可以挂我的帽子，但它的长度和模样实在罕见，要是在英国，这种胡子准会叫人吓一大跳。

My Beard I had once suffer'd to grow till it was about a Quarter of a Yard long; but as I had both Scissars and Razors sufficient, I had cut it pretty short, except what grew on my upper Lip, which I had trimm'd into a large Pair of Mahometan Whiskers, such as I had seen worn by some Turks, who I saw at Sallee; for the Moors did not wear such, tho' the Turks did; of these Muschatoes or Whiskers, I will not say they were long enough to hang my Hat upon them; but they were of a Length and Shape monstrous enough, and such as in England would have pass'd for frightful.

我的胡子曾长到四分之一码长，但我有的是剪刀和剃刀，所以就把它剪短了，但上嘴唇的胡子仍留着，并修剪成像回教徒式的八字大胡子，像我在萨累见到的土耳其人留的胡子那样，因为摩尔人是不留这种胡子的，只有土耳其人才留。我不敢说我的这副胡子长得可以挂我的帽子，但确实又长又大，要是在英国给人看见，准会吓得一大跳。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。