查询词典 hang on

Agnes: And I will do it on Monday or today, if my hang-over ever wears off.

我会去找的，周一或者今天就去，要是宿醉消失的话。

He proceeded to hang his coat and hat on the hook that he had drawn in chalk.

随 后便将自己的外衣和帽子挂在了那个粉笔画的衣钩上(其实当然是挂在了那钉子上)。

Hang your hat on the hook .

把帽子挂在衣钩上。

His "homeboys" were not the best group to hang out with. They swore and picked on each other. But I was desperate for friends back then, so I stuck with the group.

他的&家乡男孩们&并不是最好的交友群体，他们相互咒骂，相互挑衅，但那会儿我太想交朋友了，所以我和他们粘在一起。

Ease, a land flowing with milk and honey, where every Jack obtainedhis Jill at once and without any difficulty, men would either die ofboredom or hang themselves; or there would be wars, massacres, andmurders; so that in the end mankind would inflict more suffering on

如果世界就是一个奢华安逸的天堂，一个流淌着甘奶与花蜜的大陆，一个每个杰克都能毫不费力的立刻找到他的吉尔的地方，那么人们将要么殒于厌倦，要么干脆吊死自己，或者互相之间争斗、屠戮、残杀。

After classes are over to go home , they cool the simple meals ,at that time , their parents still work in working sites or markets ; wake up in midnights , see no words smilling starts and moon hang in the bule sky of tears'city ; prey on good future with silence and no words that they hope their beautiful schools aren't closed not due to no water or electricity fees ...

放学回家，他们做好简单的晚饭，父母还在工地或菜场上劳作；午夜醒来，泪眼中城里的星空没有家乡的明亮；悄悄许愿，希望明天他们的打工子弟小学不会因交不出电费而被查封

In the 1970s Mundungus was thrown out of the Hog's Head Pub, so when he was assigned to keep an eye on Harry 20 years later, he was forced to hang around that pub dressed as a witch.

二十世纪七十年代，蒙顿格斯曾被扔出了猪头酒吧，这使得他二十年后被派去监视哈利时，不得不装扮成女巫才能在酒吧及附近逗留。

In the 1970s Mundungus was thrown out of the Hog's Head Pub, so when he was assigned to keep an eye on Harry 20 years later, he was forced to hang around that pub dressed as a witch.

七十年代时蒙顿格斯曾被赶出猪头酒吧，这使得他在二十年后被派去监视哈利时，不得不装扮成女巫才能在酒吧逗留。

Having done all this, I left them the next Day, and went an Board the Ship: We prepared immediately to sail, but did not weigh that Night: The next Morning early, two of the five Men came swimming to the Ship's Side, and making a most lamentable Complaint of the other three, begged to be taken into the Ship, for God's Sake, for they should be murthered, and begg'd the Captain to take them on Board, tho' he hang'd them immediately.

这些事情办完后，第二天我就离开他们上了大船。我们本来准备立即开船，可是直到晚上都没有起锚。第二天一大早，那五个人中有两个人忽然向船边泅来。他们诉说那三个人怎样歧视他们，样子甚为可怜。他们恳求我们看在上帝份上收留他们，不然准会给那三个人杀死。他们哀求船长收留他们，就是马上把他们吊死也心甘情愿。

Having done all this, I left them the next Day, and went an Board the Ship: We prepared immediately to sail, but did not weigh that Night: The next Morning early, two of the five Men came swimming to the Ship's Side, and making a most lamentable Complaint of the other three, begged to be taken into the Ship, for God's Sake, for they should be murthered, and begg'd the Captain to take them on Board, tho' he hang'd them immediately.

第二天一大早，那五个人中有两个人忽然向船边泅来。他们诉说那三个人怎样歧视他们，样子甚为可怜。他们恳求我们看在上帝份上收留他们，不然准会给那三个人杀死。他们哀求船长收留他们，就是马上把他们吊死也心甘情愿。船长看到这种情形，就假装自己无权决定，要征得我的同意才行。后来，经过种种留难，他们也发誓痛改前非，才把他们收容上船。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。