查询词典 hang in

Scholar big move loses face, go then on the tree outside one cloister hang oneself, just meet the abbot in the temple gives a temple, busy persuade: Why almsgiver is like this?

秀才大感脸上无光，于是去一寺庙外的树上上吊，恰逢寺中方丈出寺，忙劝道：施主为何如此？

Throughout the tour, we heard testimonies from Ada Choi, Yan Hung, Ning Tse; Shun Kwan Mo and Kin Ting Cheung, enjoyed sketches performed by Tomi Wong and Lik Hang Kwok; were uplifted by music performed by Jiun Yoong Lim, and witnessed the prayer support of Monica Chan. At 75 years, a very youthful Siu Kam Tse participated throughout the missions tour, leading the group in daily devotions and giving the altar call at meetings. The team members consistently reflected their devotion, submission, and humility to the leading of the Holy Spirit as they glorified the Lord.

演出的每个环节，无论是蔡少芬、洪欣及谢宁的个人生命见证，黄恺欣及郭力行的短剧、毛舜筠与张坚庭的真情对话，林军勇的音乐及陈法蓉的幕后及台下的支持，以致小金子以75岁高龄跑足全程，领导艺人们每天有静修时刻，从神支取力量，及每场的呼召，都看到艺人们全情投入，非常的坦荡荡，毫无保留地、谦卑地让圣灵工作，神的名得荣耀。

And, because of the characteristic of network, the net friend's is super reality, there is no the worry in reality and act with dignity, eliminated Mi hang of age extremely, disappeared the margin of character, removed the difference of position, shows amiability and purely true one side.

而且，由于网络的特性，网友之间是超现实的，没有现实中的顾虑和矜持，消弥了年龄的悬殊，消失了素质的差距，消除了地位的差别，只显示可爱和纯真的一面。

The reporter is in clean out the website discovery such as treasure, easy interest: Some merchant are being cleaned out like Le Tao searching euqally answer measure, and some businessmen are flat hang high " tablet of truce ", stick went out " liquid cosmetic suspends selling " annunciate.

记者在淘宝、易趣等网站发现：有的店主正在象乐淘淘一样寻找着应对措施，而有的商家干脆高挂"免战牌"，贴出了"液体化妆品暂停出售"的告示。

Two-thirds of the way through the movement, there is the heart-stopping moment where two notes, separated by the length of the piano, hang suspended. Barenboim seemed to hold them for an eternity as if emphasising this metaphor of apartness in life, the apparent impossibility of resolution.

在该乐章的三分之二处，有一个令人屏息的瞬间：两个在键盘上隔了很远的琴键被按下，并悬置在那里，巴伦博伊姆似乎把它们按下了无限久的时间，像是要突出对人生聚少离多、解决难求的隐喻。

If you do not put that knife this instant in your pocket I promise, upon my honour, you shall hang at the next assizes.

"如果你不马上将刀子放进口袋里，我可以用名誉担保，下次巡回法庭审判时一定送你上绞刑架。"

If you do not put that knife this instant in your pocket I promise, upon my honour , you shall hang at the next assizes.

http：//tr.hjenglish.com/page/61744/信的大意是：我跟你从来没有什么关系，是你自作多情了。

He brought in a 1950s banquette for seating as a place for the family to hang out, and hung photos of the owners as goofy 8-year-olds on the walls.

他带来了一个1950年的长条软椅子来为家庭提供坐的地方，同时在墙上挂上屋主8岁孩子的照片。

We want to be popular and hang out with the "in" crowd.

我们想受人欢迎，跟那些"时髦的"人在一起。

As for the military virtues,"thebest thing you can do with 'em is hang them on the wall in Bedlam."

就军人品德而言，"对敌人能做的最好的善事就是趁着混乱把他们钉死在墙上。"

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！