查询词典 hang in

Although there are many cro s s - s titcher s who s till employ it in thi s fa s hion, e s pecially in Europe, it i s now increa s ingly popular to s imply embroider piece s of fabric and hang them on the wall for decoration.

虽然有许多交叉装订谁依然采用这种方式，其中特别是在欧洲，但现在越来越流行的面料和简单刺绣作品挂在墙上的装饰。

At the middle ages, the people put on the dress of the animal shape and put on the terrible mask is to want to drive out the demon in the dark night in the halloween night before last.though afterwards the christianity replaced the 凯尔 especially and the religious activity of rome, the custom of the earlier period still protected to stay.now, the children take the jocose mental state to put on various dress and masks to attend the halloween dancing party, the on all sides wall of these dancing parties usually hangs the sorceress, black cat, demon and skeletons of the useful paper 糊 up, the window front and doorways then mourn the 龇 tooth 裂 mouth or hateful face melon lantern of 番s.the apple that children still usually try to bite at to hang.

在中世纪，人们穿上动物造型的服饰、戴上可怕的面具是想在万圣节前夜驱赶黑夜中的鬼怪。尽管后来基督教代替了凯尔特和罗马的宗教活动，早期的习俗还是保留下来了。现在，孩子们带着开玩笑的心理穿戴上各种服饰和面具参加万圣节舞会，这些舞会四周的墙上往往悬挂着用纸糊的巫婆、黑猫、鬼怪和尸骨，窗前和门口则吊着龇牙裂嘴或是面目可憎的番瓜灯笼。孩子们还常常试图咬住悬挂着的苹果。

But the process is devoid of any nostalgia, as the Kabyle proverb in the title suggests: one must look out for the roots of fog, that is to say, search for the impossible in order not to give way to resignation, hang on and transmit beyond mourning, just like these children voices whose reading, with Axelle's, of Ali's memories of fight punctuate the film.

背景是殖民制度的解放、希望和失去的时间。这一过程中并没有任何怀旧的气氛，正如影片题目的卡比利亚预言一样：一个人必须寻找雾的根源，寻找不可能是为了不向不可能妥协，超越悲伤。

Established in 1979, Hang Lung Lee Sang Metalware Company Limited has had over 30 years of wholesale experiences in metalware industry. Main products carried include door locks, hinges, door closers and leversets.

恒隆利生五金有限公司成立於1979年，拥有超过30年销售门锁经验；对於门锁有深彻暸解主要经营批发各类五金产品包括：门锁、门较、门气鼓、地弹簧等。

This situation has provided an objective condition for the wide-ranging exchange between Hang People and all minorities in politics, economy and culture, and for the implementation of regional municipalism in the gathering areas of minorities.

此种局面，为汉族与各少数民族之间在政治、经济、文化上的广泛交流，以及在少数民族聚居区实行民族区域自治制度提供了客观条件。

Larger in Shanghai Hualian, Hang Lung pawn shop, etc., and all enterprises in the financing.

较大的上海华联，恒隆典当行等，以及所有企业的融资。

On 16th, hang the banner in the school road and paste the playbill in the cafeteria to carry on the propaganda.

16日，在学校校道挂出横幅和食堂贴出海报进行宣传。

It should go without saying that it's important to travel conscientiously, not profligately, and to hang up your towel, out of courtesy to the staff as much as anything. But the notion that we can reverse climate change by giving up holiday flights is as daft as the joke circulating around the time of the Heiligendamm G8 summit that, as President Bush understood it, an escalation in the cold war might help in the fight against global warming.

不言而喻，重要的是旅行时要有责任心，而不是挥霍浪费，挂起你的毛巾，无论是处于对员工的礼貌还是其他但改变地球气候变化就要放弃假日航班的想法，就像在德国海利根丹姆举行的八国峰会期间流传的一个笑话一样可笑：在布什总统看来，冷战的逐步升级可能有利于对抗全球变暖的斗争

Understand according to the author in addition, at present the net swims in the function that collect fees still includes inside hang, nondestructive is renascent, fictitious marry etc, even some game are connected inside embedding chatting tool collect fees.

此外据笔者了解，目前网游中收费的功能还包括内挂、无损复活、虚拟结婚等，甚至有的游戏连内嵌聊天工具都是收费的。

In a stabilised turn, the paraglider is the aircraft with the record of the smallest turning circle, as shown in figure 4 comparing paraglider, hang-glider and sailplane.

在一个稳定的盘旋中，滑翔伞保持了航空器的最小盘旋半径的记录，图四是滑翔伞同悬挂滑翔机和固定翼滑翔机的比较

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！