查询词典 hands

It's possible to snap the small posts with the hard rubber feet and hands if you're not careful, and I had one Hell of a time getting the hands on Kane.

这有可能提前小员额与硬橡胶脚和手如果你不小心，我有一个地狱的时间让拉凯恩手。

But until the global triumph of the workshy ethic, Lin's vision of a transformed Manhattan must remain an idler's fantasy:"American gentlemen will float in skirts and slippers and amble on the sidewalks of Broadway with their hands in their pockets, if not with both hands stuck in their sleeves in the Chinese fashion... Fire engines will proceed at a snail's pace, their staff stopping on the way to gaze at, and dispute over, the number of passing wild geese in the sky."

但是直到全球性的道德规范取得成功，林语堂的试图改变曼哈顿岛的想象只能作为闲适者们的幻想：&美国的绅士们将穿着裙子和拖鞋将手插在口袋里在人行道上溜达，而不是像中国的样式那样将双手宠在袖子里……消防车将像蜗牛一样继续下去，他们的手杖撑在路上盯着看，并且争论着，一些野鹅滑过天空。&

Starting in 2003, the Bach Festival planning is no longer all in the hands of the incumbent Thomas Church克利斯托夫command Arbil hands, the former manager of the Berlin Art Week艾尔玛魏恩Kato and international renowned music research house will also be joined克利斯托夫Wolf.

从2003年起，巴赫音乐节的企划就不再全部掌握在现任托马斯教堂指挥克利斯托夫·比勒的手里了，前柏林艺术周的经理艾尔玛·魏恩加藤和国际知名的音乐研究家克利斯托夫·沃尔夫也将加盟。

" "I'm not certain about my hands, but I will tell you, Duncan, I'm certain about the hands of those who've gone before me.

& &我不能肯定在我手中是对的，但我告诉你，邓肯，我肯定在我之前的那些人是错的。

Even leaving Rangers' embarrassing European exit at the hands of FBK Kaunas aside — the Lithuanian outfit's subsequent 7-1 aggregate demolition at the hands of Sampdoria merely emphasises the theory that Rangers suffered a freak result — and remembering that Queen of the South should not have competed in the Uefa Cup in the first place, the experiences of Celtic and Motherwell have been striking.

暂且不提流浪者输给立陶宛的FBK考纳斯，尴尬离开欧洲赛场，单看看后者在接下来的一轮中以总比分1-7被桑普多利亚屠戮，我们就能看出，流浪者明显失常。考虑到南部女王本不应该参加联盟杯，另外两支球队，凯尔特人和马瑟韦尔的表现就愈让人触目惊心了。

"I'm not just some token blind guy," Weihenmayer, aged 32, said hours before he left Los Angeles on Friday for Katmandu, Nepal. I put my life in my fellow climbers' hands, and they put their lives in my hands.

&我不仅仅是一个象征性的盲人，&32岁的威亨梅尔星期五在即将离开洛杉矶赴尼泊尔加德满都时说，我把我的生命交给了和我一起登山的队友，而他们也把他们的生命交给了我。

Children from Kelantan Humanity School file into a line to shake hands with 55-year-old Cai Huaqiao. The warmth from their hands delivers great comfort.

吉兰丹人文学校的孩子们排成一长列，和55岁的蔡华侨握握手，手中的温暖也让他感到温馨。

My hands shook, and I was making a bad job of it.

我这双手该干点什么才好啊。

You reach for a bar of soap, and that's given to you at the hands of a Frenchman.

然后，你走进厨房和咖啡，那是拉丁美洲的农民种的，或者今天你想喝点茶，那是中国人民采摘的，你要喝的可可是西非人种植的。

It's an effective way to prevent the disease from spreading out in washing hands with a bar of soap.

用肥皂洗手是有效防止疾病传播的一种方式。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。