查询词典 hands-on

I could believe Christy. She's couldn't keep her hands off you.

我没法相信Christy，她总是要干涉你的事。

The Chronicles of fate now lies in your hands!

纳尼亚的命运现在就掌握在你们的手中！

After 60 minutes have elasped, each of the chronograph hands automatically stop at the 12:00 position.

经过 60分钟 elasped，每个计时手自动停留在12：00的位置。

They then got out upon the sea-shore and landed the hecatomb for Apollo; Chryseis also left the ship, and Ulysses led her to the altar to deliver her into the hands of her father.

克鲁塞伊丝姑娘亦自个儿从破浪远洋的海船上下来，足智多谋的俄底斯引着她走向祭坛，把她送入父亲的怀抱，对他说道

If Homer had said, 'The priest came, having his daughter's ransom in his hands, supplicating the Achaeans, and above all the kings;' and then if, instead of speaking in the person of Chryses, he had continued in his own person, the words would have been, not imitation, but simple narration.

如果荷马事先说道，'那祭司前来，想要赎回自己的女儿，拼命哀求亚该亚人，直至联军各位国王；'然后，不以该克莱塞斯的口吻说话，如果诗人继续以自己的口吻说下去，那么所说的话就不算是模仿了，而是平铺直叙。

Hitting a chuckhole at high speed would not turn the steering wheel in the driver's hands!

创下了在高速chuckhole不会扭转在驾驶员手中的方向盘！

Churchill was the most eloquent saying," In our hands, we have the future of mankind."

丘吉尔是最有说服力的话说，"在我们的手中，我们人类的未来。"

Let them not supply their want of reasons with the instruments of force, which belong to another jurisdiction and do ill become a Churchman's hands.

请他们不要用强制的手段去提供别人的理性的需要，这种强制属于另一种管辖权，成为教士的手段实是一种错误。

As for Albert and Franz, they essayed not to escape from their ciceronian tyrants; and, indeed, it would have been so much the more difficult to break their bondage, as the guides alone are permitted to visit these monuments with torches in their hands.

至于阿尔贝和弗兰兹，他们并不想躲避开这些以导游为业的人。老实说，即使想躲避也非常困难，因为只有向导才可以拿着火把去参观这些名胜。

After all ,you can't shake hands with one who's cinch

毕竟，你不可能和一个握紧的拳头握手。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新