查询词典 hands-on

My staff takes an incredible amount of abuse at the hands of some of my patients.

我的员工受到病人许多难以想象的侮辱。

But all this seemed to pale beside what had happened to him afterwards at the hands of his friend.

但这一切，与后来他在卡斯特罗手中发生的事相比又算了什么。

These would have been fatalities at the hands of the rescuers in the event of an actual situation.

若在真正的事故中，会有在救援人员手中丧失生命的危险。

If this is not stopped, China will perish at the hands of these reactionaries.

这样的事如果不加制止，中国就会在这些反动派手里灭亡。

I sing for joy at the works of your hands.

我要因祢手作的工欢呼。

To see a jailer means you will meet with much treachery at the hands of a woman.

看到一个看守意味着你将与许多奸诈在手中的一名女子。

Behind her lay a fate worse than death, at the hands of human beings.

奠定了她身后的命运比死亡更糟糕，在手中的人。

Our people are suffering at the hands of an oppressor.

我们的人民正在暴君的统治下受苦。

The most romantic situation, is when what you have at the hands of people called to ask:"How are you?"

最浪漫的情话，是当哪个已经跟你分了手的人打电话来问："你好吗？"

He continued to do his nest, I continue to look at the hands of the "Three Kingdoms", had my day.

他继续做他的窝，我继续看手中的《三国演义》，过我的日子。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。