查询词典 hands-off

Alas, any baccarat strategy that causes you to change your wagering based on previous hands are in fact useless.

唉，任何百家乐策略，使你改变你的下注，根据以往的双手，其实没有用处。

He had lost the sense of what the Chorus was in the hands of the great masters, say in the Bacchae or the Eumenides. He mistakes, again, the use of that epiphany of a God which is frequent at the end of the single plays of Euripides, and which seems to have been equally so at the end of the trilogies of Aeschylus. Having lost the living tradition, he sees neither the ritual origin nor the dramatic value of these divine epiphanies. He thinks of the convenient gods and abstractions who sometimes spoke the prologues of the New Comedy, and imagines that the God appears in order to unravel the plot. As a matter of fact, in one play which he often quotes, the _Iphigenia Taurica_, the plot is actually distorted at the very end in order to give an opportunity for the epiphany.

亚里士多德还忘了合唱队是由那掌握命运者来控制，比如酒神的女祭司或者复仇女神欧墨尼得斯；他弄错了神的显现的用处，欧里庇德斯的单幕悲剧结尾处常有神显现，埃斯库罗斯三部曲的结尾好像与此相似，由于失去了活生生的传统，亚里士多德没有意识到神灵显现的仪式渊源和戏剧价值，而把神认为是有时去朗诵新喜剧开场白的这样一种方便和抽象，想象神的出现是为了解开情节的死结，而事实上，在他经常引用的《在奥利斯的伊菲革涅亚》里，情节实际上在结尾处被搅乱，目的是为了给神一个显现的机会。

In Fife, Scotland, Cathy Bache recently took matters into her own hands and founded a private nursery school.

而在苏格兰的Fife，凯西·巴克最近自立门户，创办了一家私立幼儿园，园里的20几名儿童经常去当地的森林探险。

Before going to bed at the hairline from the forehead back comb the scalp at the hairline, hands the little finger connected to the other four fingers naturally separated along the top of the head backward in order, so you can make facial massage to a transparent and eliminate fatigue, promote sleep Gallbladder Meridian .

睡前从前额发际线处向后发际线处梳理头皮，双手小指相连，其余四指自然分开，沿头顶向后梳理，这样可以按摩到使面色通透、消除疲劳、促进睡眠的胆经。

Brown: Oh yeah, I was in gym class and I was on a break all alone. I went up and dunked with two hands, and I shattered the backboard.

布朗：是的，故事是这样的，我在上体育课，当时我一个人快攻杀到前场，我跳了起来，双手暴扣，结果把篮板砸碎了。

Have seemed li to immerse the lime into with the mineral water hand including that , white palm print appear, in the bottom of self's heart as it happens that one drop of sweat come to self hands is listed in from old dad frontal eminence backfall,having soddened dust , having also become a member of me drop.

连那拿矿泉水的手都像是在白灰里浸过，现出一条条白色的掌纹，正好一滴汗从老爸额角滑落到手上，浸湿了灰，也滴入了我的心坎里。

I wanted to have the torso balance with no support from hands or backrest.

我想有身体的平衡，不支持从举手或靠背。

Everyone was screaming and shouting, except for the manager, of course. He was his usual calm self. He didn't even congratulate us or shake hands, never mind join in all the hugs and backslapping that was going on.

"每个人都忘情的尖叫和叫喊，当然不包括贝尼特斯，他一直保持冷静，他甚至没有向我们祝贺和握手，他也没有加入大伙拥抱祝贺，任随着欢庆继续。"

On the backswing the correct order of movement is hands, arms, shoulders, hips.

在向后上杆运动的正确顺序是手、胳膊、肩膀、臀部。

She put Baglioni's medicine to her lips and took a small sip. At the same moment, Rappaccini came out of his house and walked slowly toward the two young people. He spread his hands out to them as if he were giving them a blessing.

她把巴格里奥尼的药放在自己嘴上吸了一小口，这时拉帕切尼走出房间，慢慢走向两个年轻人，他把手伸向他们，象是在祝福他们。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！