查询词典 hands down

Jim had plenty corn-cob pipes and tobacco; so we had a right down good sociable time; then we crawled out through the hole, and so home to bed, with hands that looked like they'd been chawed.

还说他一定一一按汤姆的话去做。杰姆有的是玉米轴烟斗和烟叶子，因此我们在那里快快活活地聊了一阵，随后从洞中爬了出来，回屋里睡觉。

Jim had plenty corn-cob pipes and tobacco; so we had a right down good sociable time; then we crawled out through the hole, and so home to bed, with hands that looked like they'd been chawed.

杰姆有的是玉米轴烟斗和烟叶子，因此我们在那里快快活活地聊了一阵，随后从洞中爬了出来，回屋里睡觉。

After giving the good news from his perch, hidden amidst the foliage, Hanuman comes down from the tree still in his puny form, ever as humble, falls at her feet, circumambulates her with his hands folded in salutation above his head-this is a cultural specialty reserved only for the most revered- and asks her to introduce herself.

之后，好消息从他的鲈鱼，隐藏一片树叶，哈努曼归结从树上仍然在他弱小的形式，以往谦虚，跌倒在她的脚下， circumambulates她与他的手，被折叠在称呼他的头部上方，这是一个只保留文化特色的最受尊敬的，并请她介绍自己。

She showed us more exercises, contorting herself into all possible positions standing, lying down, kneeling or on her hands, astonishing us more and more.

她向我们展示了更多的演习， contorting自己到所有可能的职位常委，躺下，跪在地上，或对她的手中，令人惊讶的，我们越来越多。

No,this is catching down my line.Your hands where there lied creases to the sisters for this day.

你所做的一切已经极大地令我折寿。

Rent by internal dissensions, the blood of her children slain by one another's hands crimsoning her streets, while alien armies beat down her fortifications and slew her men of war!

内讧内乱，彼此残杀，血染市街，同时有敌军攻陷了它的堡垒，杀死了它的战士！

Operation: The performer aproachs his five finger for both hands crooking fingers or empty fists to smash with both wrists on shanks up and down repeatedly.

操作：施术者双手五指并拢，屈曲或空拳以腕关节的一起一落带动双拳交替着力叩，反复叩击。

Lin Feng Ye Qian and purple instrument of Cheng just finish hanging the color flower when they several are council chamber in a hurry when,; Lu Dan lays down a table and chair in commanding several boy students; Wang Ting and several girl students stick paper-cut in course of; What curdles to be writing a big character on the blackboard, good the beautiful Wei body all over the hands; Ouyang rain is warm and fine several boy students are arrange to propagate fence woollen cloth outside.

林枫他们几个匆忙赶到系会议室时，叶倩和程紫仪刚把彩花挂完；芦丹在指挥几个男生摆放桌椅；王婷和几个女生正在贴剪纸；何凝在黑板上写着大字，好一手漂亮魏体；欧阳雨晴和几个男生在室外布置宣传栏呢。

But Yaming sat calmly down to turn the pages of a book with her dark, discoloured hands.

可是王亚明，她自己却安然地坐下去，青色的手开始翻着书页。

However nothing the girl did but snorted at him, who was in a more unbearable agony—every step of the horse was tightening the grip on his hands and feet; additionally with feet up and head down, he was dizzied by its jolts.

段誉手脚给带子紧紧缚住了，黑玫瑰每跨一步，带子束缚处便收紧一下，手脚越来越痛，加之脚高头低，斜悬马背，头脑中一阵阵的晕眩，当真说不出的难受，又道：&姑娘，快放了我！&

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了