查询词典 handful

In the back-and-forth between Clinton and Gingrich, and in the elections of 2000 and 2004, I sometimes felt as if I were watching the psychodrama of the Baby Boom generation—a tale rooted in old grudges and revenge plots hatched on a handful of college campuses long ago—played out on the national stage.

在克林顿和 Gingrich 你来我往和2000与2004年的大选都使我感觉自己好象是在看一部婴儿潮时期的心理剧（种很久以前流行于一小部分大学校园中关于吝啬与复仇的故事）在国家政治的舞台上上演。

In the back-and-forth between Clinton and Gingrich, and in the elections of 2000 and 2004, I sometimes felt as if I were watching the psychodrama of the Baby Boom generation-a tale rooted in old grudges and revenge plots hatched on a handful of college campuses long ago-played out on the national stage.

在克林顿和金里奇之间你来我往的争斗中，在2000年和2004年的选举中，我有时感觉自己是在观看生育高峰的一代人在国家政治舞台上喧泻情感，出演心理剧（一种可使患者的感情得以发泄从而达到心理治疗效果的戏剧），讲述一个在很久以前，一群大学生在上学时就构思策划好的包含怨恨和复仇的故事。

As Obama once said about the 2000 and 2004 presidential elections, contested by candidates from a much earlier cohort of that postwar generation,"I sometimes felt as if I were watching the psychodrama of the baby boom generation — a tale rooted in old grudges and revenge plots hatched on a handful of college campuses long ago — played out on the national stage."

诚如奥巴马在谈到由一批战后早期出生的候选人参选的2000年和2004年总统选举时所说，"有时，我觉得好像在观看婴儿潮那一代人的心理剧──一个在全国舞台上演出的源于很久以前在少数大学校园中策划的积怨和报复阴谋的故事。"

It is also one of a handful of B subdwarfs known to pulsate in brightness every few minutes.

据了解，少数几个 B 型亚矮星每隔几分钟都会发生有节律的跳动，亮度也随之变化，" V391派格西"就是其中之一。

What's more, quinoa contains twice the belly-filling protein as regular cereal grains, fewer glucose-raising carbohydrates, and even a handful of healthy fats.

更重要的是，藜包含两倍的蛋白，更少的碳水化合物，还有一些健康的脂肪。

Many had written Raitt off when she teamed with producer Don Was and recorded Nick of Time; seemingly out of the blue, the LP won a handful of Grammys, including Album of the Year, and overnight she was a superstar.

许多人把书面雷特唐时，她与制片公司合作过去是，记录关键时刻，似乎出了蓝的，唱片获得了格莱美一些，包括年度最佳专辑，并在一夜之间她是超级明星。

In the twilight of the evening, he clambered down over the wall into the garden of the enchantress, hastily clutched a handful of rampion, and took it to his wife.

黄昏时分，他翻过围墙，溜进了女巫的花园，飞快地拔了一把莴苣，带回来给她妻子吃。

To understand how the transition might have occurred, a handful of scientists are striving to re-enact it in the lab.

这个转变是如何开始的呢？有那些可能性呢？一小撮科学家正在实验室中努力的尝试重演这个转变的过程。

Physical reality can be seen as grounded in the numerical values of a handful of dimensionless constants, the best known of which are the fine structure constant and the ratio of the rest mass of the proton to the electron.

自然实在被视为基于少数无量纲常数的数值，其中最有名的常数是"精细结构常数"和"质子与电子静止质量的比率"。

Handful of Snowflakes - this is a new item you can obtain by/kiss -ing a Winter Reveler NPC.

一种新的物品，你可以通过对那些冬幕节特有的NPC"/kiss"得到。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了