查询词典 handed

Second section of main talks deny an impact of adverb over sentence word order, problem emphasizing the preposition discussing an object, arrive at from the inscription on oracle bones Qin Dynasty is handed down from ancient times first the document statistics sums up , strives to want object location change to be got by the data more the science summary.

第二节主要谈否定副词对句子语序的影响，着重讨论宾语前置的问题，从甲骨文到先秦传世文献的统计总结，力图想把宾语位置变化通过数据得到更科学的总结。

To celebrate, the multi-national septet, which includes two violinists, a sax player and a left-handed drummer, will play a show that same evening at Yugong Yishan, 3-2 Zhangzizhong Lu, Gulou, Beijing.

为了庆祝专辑发行，这只有着许多不同国家成员（包括两位小提琴手，一个萨克斯手，一个左撇子鼓手）的七人乐队，将于专辑发行当晚在北京愚公移山俱乐部进行演出。

He handed them over to Satan so that they may learn not to blaspheme. It was the same words Paul used in 1 Corinthians."To hand over to Satan" is often meant they were asked to leave the church, or simply excommunication. This is the most severe form of church discipline.

保罗说「我已经把他们交给撒旦，使他们受管教不再亵渎」，这些的字句如保罗在哥林多前书所用的一样，把他们交给撒旦，往往意思是离开教会，如果我们用现代的观念就是把他们的会籍除掉，这是在教会纪律里最严厉的处方。

Ensued among the cast, most of whom hurriedly and shamefacedly handed over their parts to understudies.

争吵和纠纷随之在演员们中间发生了，他们当中大部分都急急忙忙、不顾羞耻地将他们的角色交给了替身演员。

Quarrels and dissensions ensued among the cast, most of whom hurriedly and shamefacedly handed over their parts to understudies.

争吵和纠纷随之在演员们中间发生了，他们当中大部分都急急忙忙、不顾羞耻地将他们的角色交给了替身演员。

But they also beat and treated him shamefully, and sent him away empty-handed.

又打发一个仆人去，他们也打了他，并且凌辱他，叫他空手回去。

He gasped as I handed him the huge sheaf of charts, figures and explanations.

当我递给他一大堆包括表格、数据和解释的时。

One day after a trip to a faraway town, he handed me a knife and sheath, saying, These are for you.

有一次他外出到很远一个市镇，回来那天递给我一把带鞘的刀，说：给你带的。

As the Portland Trail Blazers handed the New Jersey Nets a 99-73 shellacking at the IZOD Center on Monday night, Brandon Roy and LaMarcus Aldridge shared a laugh on the bench as the final seconds slipped off the game clock.

周一晚上，波特兰开拓者的小伙子们在IZOD中心反客为主以99-73的大比分击败新泽西网队，比赛最后的时候，Brandon Roy 和 LaMarcus Aldridge 两个人坐在板凳席上悠闲地开着玩笑。

He handed each of them a shilling.

他给了每人一个先令。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。