查询词典 handed

In this study, we more specifically define this asymmetry with respect to both anatomy and function. Twenty right-handed male subjects were scanned with DTI, and the arcuate fasciculus was reconstructed using deterministic tractography.

在这项研究中，我们特别说明关于解剖和功能的不对称。20位右利手男性受试者接受弥散张量成像，通过确定性示踪技术对弓状纤维进行重建。

With the Tokyo Game Show and now Jump Festa, it seems that Square Enix has abandoned the "Closed Mega Theater" concept that has been a fixture of its booths as far back as I remember (my first Jump Festa eight years ago had the theater, complete with special Square Enix greeting cards handed out to visitors).

随着东京电玩展，现在跳转费斯塔，似乎Square Enix公司已放弃了"封闭超级战区"的概念一直是其展位夹具早，我记得（我第一次跳转费斯塔8年前，有戏剧，特别Square Enix的贺卡，向旅客派发完成）。

The Field Mouse came up and handed the woman a pair of shoes he had obtained from a farmer's house.

地老鼠走过来递给她一双鞋，这是他从一家农民那里要来的。

Last year i confronted , hiskaloke,the former japanese finace minister,over why he handed over control the japanese finance systemto the a group of america ,he told me japan had been threaten by earthquake machine,i did not believe that time,however when i

去年我遇到日本的前财政部长hiskaloke，问到他为什么把日本的财政系统的控制全交给美国的一个组织，他告诉我日本被地震机器所威胁，我不相信，然

Article 28 Bidding Office should report the export quantity handed over by the enterprises to Bidding Committee within 3 working days at the receipt of the export quantity and finfish the approval of the application for transferring and accepting export quantity according to rules within 3 working days at the receipt of the applications, and report the Certificate of Transferring and Accepting Export Quantity of Textiles in Bid Invitation of electronic edition to Bidding Committee regularly for record.

第二十八条对企业上交的出口数量，招标办公室须在接受上交出口数量三个工作日内将情况上报招标委员会；对于企业的转受让申请，招标办公室须在受理后三个工作日内按照规定完成审批，并将电子《招标纺织品出口数量转受让证明书》定期报招标委员会备案，同时通知中国国际电子商务中心。

He moved slowly to the boss man's desk and handed over the notes to Mr. Ganesh Pai, who moistened his finger in the water bowl and counted off seven hundred and forty-two rupees.

他小心翼翼地走到老板的身前，并把钱交给了甘内什·拜先生，后者把手指在碗里面润了润，在数着742卢比。

Police said he handed the first section of the index finger bones are gone.

武警说。他两手食指的第一节骨头都没有了。

My flag-waving performance, and handed them to a chap on my left.

零碎都掏出来，交给左边的一个小伙子，不能让它们影响我挥舞旗帜。

He handed her a CD to play, then walked to the end of the room and tilted his hat flamboyantly, waiting for the music to start.

他递给她一张 CD ，然后走到教室后面，动作华丽地把手放在帽子上，等着音乐。

Seventeen minutes to nine,' said Thomas Flanagan, as he cut the cards which Ralph handed to him.

他们每一个人都能数得出震动着他们耳鼓的每一秒的嘀嗒声。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。