查询词典 handbook

The deadline of early bird is on October 18, 2006. The full package is NT$1,950, including two days program, dinner, the second day lunch, and handbook. It is a very competitive price in order to let all the members have chance to attend. Please encourage your member to participate it. Your support is the key for the success of the 2006 Fall Convention.

在此我诚挚地邀请您参与这个盛会，如果您在10月18日前注册，就可享有优惠价$1，950，其包含二天的议程、晚餐、第二天中餐、及手册，之后则需缴交$2，500，这麼特惠的价格是希望所有的会员均有机会来参与高品质的会议，您的支持是大会成功的主因。

The FOG's size and format is modeled on the National Wildfire Coordinating Group's Fireline Handbook, which is used by wildland firefighters throughout the United States.

手册》的大小和格式是根据全美野外火灾消防队通用的国家野外火灾协调小组的消防手册制定的。

The FOG's size and format is modeled on the National Wildfire Coordinating Group's Fireline Handbook, which is used by wildland firefighters throughout the United States.

手册》的大小和格式是根据全美野外火灾消防队通用的国家野外火灾协调小组的消防手册指定的。

He is contributing editor of the Handbook of Music Psychology and the accompanying Multimedia Companion CD-ROMs, Vols.

他是《音乐心理学手册》及其姊妹篇《多媒体伴侣》（光盘版第 1 、 2 卷）的特约编辑。

Table 1-2 in the Psionics Handbook shows bonus points for psions.

心灵异能手册》中的表1-2显示了心灵术士的额外灵能点。

The prestige classes in the Psionics Handbook use the psion power list.

站在熟悉的土地上我泪如泉涌，虽然己经不能用母语来诉说。

10 XJTLU Undergraduate Handbook 29 Work received more than five working days after the submission deadline will receive a mark of zero unless there are mitigating circumstances.

超过规定日期 5 天后交作业，作业考核为零分(除非是减轻情节的情况下)。

It is a comprehensive witch-hunter's handbook first published in Germany in 1487 that grew into dozens of editions spread throughout Europe and had a profound impact on witch trials on the Continent for about 200 years.

这是一个全面的女巫猎人手册首次出版，在德国，1487上升到几十个版本传遍欧洲产生了深刻影响女巫审判对大陆约200年。

It is a comprehensive witch-hunter's handbook first published in Germany in 1487 that grew into dozens of editions spread throughout Europe and had a profound impact on witch trials on the Continent for about 200 years.

这是一项综合性巫猎人手册出版第一增长到1487年在德国几十版本传遍欧洲产生了深刻影响，对大陆的巫婆审判约200年。

This two-volume handbook uniquely brings together information on the key methodologies used in the analysis of agrochemical residues and current best practices, while also giving numerous examples of how these methodologies are applied in practice to a wide range of both individual compounds, and classes of agrochemical compounds.

残渣的手册分析方法给农业化肥这本两卷的手册唯一集合关於在农业化肥残余和当今的最佳实践的分析过程中使用的关键方法学的讯息，也给这些方法学使用对大范围两个别化合物，和农业化肥化合物的种类开业的许多例子当时。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。