查询词典 hand-tight

The decline in the share of the single largest political party in the national assembly since the mid-1980s, when the Congress party still bestrode the political stage, has gone hand in hand with a steep decline in the proportion of government spending on development items.

上世纪80年代中期，国大党还主宰着整个政治舞台，但自此之后，最大政党在国会中的所占席位比例出现下降，而与此同时，发展项目支出占政府支出的比例也在不断下降。

This is domestic sports medium and wireless portal of two big bibcock first comprehensive hand in hand.

这是国内体育传媒和无线门户两大龙头的首次全面携手。

Being the only biometry certification techniques for remote surveillance,gait recognition,on one hand,is regarded as being of important potential value,hence a lot of algorithms have been proposed,on the other hand,it has encountered a lot of challenges.

作为唯一远程生物认证技术，步态识别一方面越来越受到人们的重视，提出了很多相应的算法，另一方面，它又面临着很多挑战，其难点之一是如何从多帧步态中有效地提取步态特征。

You are fresh hand, but I am almost black hand.

你是新手，我差不多要变黑手了。

I looked spot far away, the scenery quite good when I stand in the mountain, the wind was very strong, but I like that kind of station that to feel the blowy in the top of mountain, also really hope have another one accompany with me, keep the hand of son, To hold your hand ,to grow old with you.

极目远眺，山上的风景还是不错的，风很大，可是我喜欢那种站在山上吹风的感觉，也真的希望有另外一个人能体会这种感觉，和我临风相依，执子之手，与子偕老。

Women like men to touch women's gentle hand in hand, some feel that to heart Bobble woman, wanted men holding, golden feeling, and this is a man's work.

女人喜欢男人轻柔地摸女人的手，在摸手时有些暗示，让女人的心荡漾起来，想让男人抱着、吻着的感觉，这就是男人的功夫。

The Reformation triggered a religious war, and Bodin\'s idea of legitimacy was mixed without certain conclusion, the struggle of concept became a cause of war. Hobbes pondered thoroughly to the conflict and war, and launched in two aspects about the thought of "recht": on the one hand, he criticized vigorously some controversial religious doctrines and ideas of good that was labeled dark kingdom, only left the teaching of "Jesus is Christ" which could be acknowledged commonly, at the same time absorbed Bodin\'s concept of "sovereignty", constructed a mortal God in the world—Leviathan; On the other hand, in order to make this mortal God to lay in a stable foundation, Hobbes constructed natural rights theory.

新教改革引发了宗教战争，博丹的合法性主张是混杂而无定论的，观念之争因而成为战争的一个根源，霍布斯对冲突和战争以及法权秩序的变化进行了深入思考，从两个方面展开了关于法权秩序的主张：一方面他将一些引起争议的教义、善的观念贬斥为黑暗王国的东西，大力批判，而只留下争论各方都能够承认的"耶稣就是基督"这一共识性的教义，同时又吸收博丹的主权概念，构造出尘世的上帝——利维坦；另一方面，为了使这一人间上帝奠立于稳固的基础上，霍布斯用政治科学构造了自然权利理论。

In recent years, the companies insist on the one hand and the deepening of enterprise reform with one hand and technology and the use of new technologies, the main products in the development of ammonium bicarbonate, liquid ammonia, the basis of SSP has developed a well-known trademarks of Jinzhong City,"Jin burning "brand 5 series more than 40 species of regulation of the entire cast iron cooking stove warming more, all cast iron hot water boiler, hot water boiler environment-friendly, such as atmospheric pressure and" Yu-tai "brand PJ80-style shoulder cannon fire, PJ120 rack gun fire, fire bombs first domestic product, artillery fire in Shanxi Province have been focused on new product year 99 projects in 2000 included the states key projects.

近年来，公司坚持一手抓深化企业改革，一手抓技术改造与新技术的运用，在发展主产品碳酸氢铵、液氨、过磷酸钙的基础上，先后开发了晋中市知名商标"晋燃"牌5大系列40余个品种的全铸铁调节炊暖多用炉、全铸铁热水锅炉、环保型常压热水锅炉等及"泰宇"牌PJ80肩负式灭火炮、PJ120支架式灭火炮、灭火弹等国内首创产品，灭火炮获山西省99年度重点新产品项目，列入2000年国家重点计划项目。

Even if the boneyard and opponent's hand were not shown, the possible expansion of the player's hand and the meanderings of the played bones would require so much scrolling as to render the game unplayable.

即使boneyard和对手'手都没有显示，可能扩大的球员'手和meanderings骨头的发挥将需要如此多的滚动，以使比赛改期。

Botticelli and other artists of the Renaissance painted Venus attended by the Three Graces, or Charities, linked hand in hand.

文艺复兴时期的波提切利和其他艺术家画了一幅维纳斯像，有优美三女神或慈祥三女神，手牵手地陪伴着她。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。