查询词典 hand-taut

It is been away from that modernness makes traditional teleology take out from life purpose on the one hand to personal more freedom, become rigid religious discipline and order; On the other hand dispeled sociality tax to the more possibility of person while dispeling sociality disturb.

现代性一方面给个人更多的自由，使传统目的论从生活目的中抽离，成为僵化的戒律和命令；另一方面在祛除社会性干扰的同时也祛除了社会性赋予人的更多的可能。

To be aChinese,at this important moment,we should arm in arm,hand in hand!To be of one mind to spend this disaster time.I will donate some money for the disaster area people soon!

作为一个中国人，在这个至关重要的时刻，我们应该肩并肩，手挽手，同心协力的度过难关，我将会尽快的向灾区人民捐献一些钱！

It analyzed the influence of Christianity from positive and negative in Inner Mongolia. It pointed out that company from the middle period of 19th century to the beginning of 20th century with the deep-going of Christianity in Inner Mongolia, on one hand, it brought about some unfavorable influence for the local people. On the other hand, in order to convenient for doing Missionary work, all kinds of these social welfares which were took adopt by Missionary, speed up the advance of Inner Mongolic society.

从正反两方面分析了此间基督宗教对内蒙古社会的影响，指出19世纪中叶至20世纪初，伴随着基督宗教对内蒙古社会的深入，给当地群众的生产生活造成一定不利影响，但传教士为了便于传教工作的开展，所采取的一系列社会福利措施，在客观上加速了内蒙古社会的进步，这一点上是可以肯定的。

The early 20 century saw a hand course in which the Mongolic scholars and writers together established the theory of art and literature by hand struggle, careful thought, widespread research and uremitting inguiry.

整个20世纪前半叶是蒙古族近现代文人和杰出作家通过艰苦奋斗，深思熟虑，广泛研究，坚持不解，深刻探讨来共同创建的文艺理论的艰难历程。

They walked down the moonlit mountain road, hand in hand, and then he gently kissed her.

他俩走在洒满月光的山路上，手牵着手，然后他轻轻地吻了她。

They danced hand in hand beside the calm lake in the clear moonshine.

她们在明朗的月光中，手挽着手在一个静寂的湖边跳舞。

To strengthen administrative ethic construction, on the one hand, it needs to moralize the civil servants, on the other hand, make great efforts to realize the moralization of public administrative system.

要加强行政伦理建设，一方面需要行政人员的道德化，另一方面也要努力实现公共行政制度的道德化。

Moro attacks on moving columns or sleeping encampments were sudden, often involving bloody hand-to-hand fighting, as kris - and spear-wielding Moros closed quickly with better-armed Americans and used their edged weapons and spears to great effect.

摩洛攻击移动栏目或露宿营地突然，往往涉及血腥的手，以手打，因为刃-和矛挥舞m oros封闭尽快更好地武装起来的美国人，并利用其锋利武器和矛，以很大的影响。

Even if the mouth-to-mouth, hand in hand to maintain distance.

就算嘴对嘴的关系，也要保持手拉手距离。

Let's move on hand in hand

让我们携手前进

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。