查询词典 hand-off

The total misery as a coulter, on the one hand cut your heart, on the other hand will plow out a new field.

苦难总象一把犁刀，一方面割破了你的心，另一方面又会犁出一片新的田地。

Players to manipulate characters on the one hand to deal with the risk of forest in a series of funny situation on the one hand and together they are going through all the rough in the bush, in a surprise counteroffensive Adventure in the jungle to win the overall victory.

玩家要操控2位主角，一面应付森林冒险中发生一系列搞笑的状况，一面和它们一同历尽丛林中的种种坎坷，在充满惊喜的历险中赢得丛林反攻的全面胜利。

Your right hand is the counterpart of your left hand .

你的右手是你左手的相对物。不适合

The tennis players of the two countries entered the court hand in hand .

两国的网球运动员手拉手地进入球场。

He was an unknown architect, but a stunning design and several court allies hand a hand in his success.

他是一个不知名的建筑设计师，但其惊艳的设计以及若干皇室盟友的支持促使了他的成功。

The two players entered the court hand in hand.

两位运动员手拉手地进入球场。

And for the other side of the court gate, on this hand and that hand, were hangings of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three.

015 在门的左右各有帷子十五肘，帷子的柱子三根，带卯的座三个。

THIS POSITION AND "LIVES IN SECLUSION THE CHINESE ESTHETICIANS BY "CULTURAL BITTER TRAVEL" WHO WRITES DOWN" IS WELL-KNOWN, HAS THE CRITIC REPUTATION FOR THE LEFT HAND-WRITTEN PROSE, DOES NOT FALL ITS SUPERFICIALLY, THE RIGHT HAND WRITES THE ARTISTIC THEORY, ALSO DOES NOT LOSE ITS CRABBEDLY DIFFICULT BRIGHT.

这位以《文化苦旅》和《山居笔记》闻名的中国美学家，有评论家誉之为左手写散文，不落其浅薄，右手撰述艺术理论，也不失其艰涩难明。

Meanwhile, we sincerely expect to associate with craft brother hand-in-hand create a bright future!

本公司在继续做好现有业务的同时，衷心盼望能与国内外同行业友人牵手结交、共创前程！

On the one hand, trend of criminality is increasing; on the other hand, the connection mentioned above is closer.

一方面是不断增长的犯罪趋势，一方面是与网络的关系越来越密切，两者之间有何联系？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。