查询词典 hand-held

To strengthen administrative ethic construction, on the one hand, it needs to moralize the civil servants, on the other hand, make great efforts to realize the moralization of public administrative system.

要加强行政伦理建设，一方面需要行政人员的道德化，另一方面也要努力实现公共行政制度的道德化。

Moro attacks on moving columns or sleeping encampments were sudden, often involving bloody hand-to-hand fighting, as kris - and spear-wielding Moros closed quickly with better-armed Americans and used their edged weapons and spears to great effect.

摩洛攻击移动栏目或露宿营地突然，往往涉及血腥的手，以手打，因为刃-和矛挥舞m oros封闭尽快更好地武装起来的美国人，并利用其锋利武器和矛，以很大的影响。

Even if the mouth-to-mouth, hand in hand to maintain distance.

就算嘴对嘴的关系，也要保持手拉手距离。

Let's move on hand in hand

让我们携手前进

Her right hand is in the gesture of vara mudra and her left hand is in the gesture of vitarka mudra.

标记与纤细的腰部形成对照，与沉重的乳房和女性的美丽形象相反。

Rejuvenate your energies with hand yoga:Hand Mudra's are so simple and have an amazing effect on the human body by activating certain energy channels in your body.

会手部瑜伽，让你再次活力四射：给手做瑜伽十分简单，且效果显著，它能激活你体内各个细胞，让你重新精神振奋。

It gestures the mudra of teaching in the right hand and the Bhumisparasa in the left hand.

右手取说法印、左手取触地印。

According to Semiconductor Industry Association of United States,"semiconductor industry is the multiplicator to the US economy". On the one hand, semiconductor industry puts other industries to shame, while on the other hand it is a precondition to the development and prospers of other industries. SIA also points out that essentially, it is the semiconductor that stimulates the progress of electronic products.

美国半导体工业协会称"美国半导体工业是美国经济的倍增器"，并指出半导体是一种使其他所有工业黯然失色，又使其他工业得以繁荣发展的技术，半导体在本质上驱动着所有电子产品的进步。

It does give a musketeer a short "pike" for hand-to-hand fighting, and that's useful.

它给予火绳枪兵短"枪"用于肉搏战，并且很有用。

The ambiguity, abstraction, and mysteriousness of the pictures, on the one hand, revealed his state of obscurity and uncertainty, and one the other hand demonstrate his perception of colour, and more specifically, his perception of the abstract nature of colour. This is consistent with his pursuit of the beauty, rarity and harmony of colours.

同走入观念的前卫艺术不一样，他仍在追求"绘画性"，其画面的暧昧、抽象、神秘一方面表达出他身处朦胧和不确定的状态，一方面显示出他对纯色彩要素的认识—即对色彩中抽象性质的认识，这和他在写实画中追求色彩的美妙、稀有、合谐，有相通性。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐