查询词典 hand-crafted

I visit; we write poems (almost always through dictation) and then the students trace, squiggle or have the help of hand-over-hand with a paraprofessional or teacher onto their own paper, making the poem more fully their own.

我走进教室；我们写下一首首诗，随后，学生们随着我们的口述，把诗写在他们自己的纸上，有的是学生自己用花体字写下来的，有的是学生在专职辅助人员、或老师们手把手地握着的情况下写下来的，他们把这首诗完全写成了自己的诗。

Who is also the development of the two respective groups to promote their own interests, but also undertake to promote the important task of macro-economic development the world as if the two go hand in hand on the world stage carriage, he said.

两者各自身兼着发展促进自己集团的利益的责任，又承担着促进世界宏观经济发展的重任，犹如两架并驾齐驱马车在世界舞台上驰骋。

And strive to technological innovation, standardize management and development go hand in hand on the market.

并力求在技术创新、规范管理和开拓市场上的齐头并进。

I had no choice but to stare breath, and after a while, it fears Disturbed by the small head out the reconnaissance to see if there are no enemies around us, only carefully stretch out my head, my hand just want to go to its bumper, timidly it reduced head back, I am fed up, It accidentally dropped it,"snapped" out of its shell was Shuaipo, I hand-pick, at best sticky Yi Mo, Ji Li also hinted at the small things.

我没有别的选择，只能盯着呼吸，经过一段时间，它担心不安小头的侦察，看看有没有我们周围的敌人，只有仔细地伸出我的头，手刚要到它的保险杠，怯生生地降低头部回来，我受够了，它不小心把它丢"终结"了它的外壳是Shuaipo ，我亲自挑选，最好的粘性易模，季李鹏还暗示，小的东西。

After the introduction of brand into economics, the elevation of brand credit changes the demand curve. On the one hand the elevation of brand credit will decrease the choice cost of consumers effectively if other conditions remain unchanging. Consumers' nature of hastening for benefits and avoiding harm makes the demand increase at any price. On the other hand the elevation of brand credit will reduce merchandise demand elasticity and steepen the demand curve.

把品牌引入经济学后，品牌信用度的提高使得需求曲线发生变化，一方面在其他条件不变的情况下，品牌信用度的提高将有效地降低消费者的选择成本，消费者"趋利避害"的本性使得在任意价格下需求量增加，需求曲线右移；另一方面品牌信用度的提高使得品牌商品的需求弹性变小，需求曲线变陡峭。

On the basis of first-hand data, the two periods of stress field since Mesozoic are restored by means of the stereographic projection method,on the other hand,the present stress field is studied by means of the focal mechanisms solution.

根据实测数据，利用赤平投影方法确定研究区地质时期两期应力场，通过震源机制解得到现代应力场。

On the one hand, one benzen ring of stilbene was substituted by one pyridine ring for the purpose of evaluating the bioactivities of azastilbenes. On the other hand, some stilbene derivatives with different substituents in different sites were designed for the study of SAR.

一，以吡啶环替代母核的一个苯环，考察分子中引入氮原子对活性的影响；二，改变母核上的取代基类型及取代位点，考察取代基在构效关系中的影响规律。

A Stillage is a metal frame, which is used to dispatch Rapidwall. Creating a SPL is a logistical task, where on one hand the transport truck has to be loaded as good as possible and on the other hand panels have to be packed in the right order that setting up on site can be done easier.

创制SPL是一项逻辑性的任务，一方面运输卡车要尽可能地装载好，而另一方面墙板要按正确的顺序包装，这样现场的架设就能够作得更容易。

Pointed out that from the financial point of view, countries in the current macroeconomic policy, the bank's second-hand housing loan requirements of the subject matter of strict than before, and the proportion of loans and repayment period is more stringent; in the process of a direct impact on second-hand housing transactions to the mortgage, that is, there are all kinds of unreasonable, then there are now many banks have stopped the process to switch mortgage business, real estate transactions on the secondary impact is relatively large.

胡景辉指出，从金融角度来看，国家在目前的宏观经济政策，银行的二手房贷款需求的主题事项严格比以前的比例贷款和还款期是更严格；的过程中，直接影响了二手房交易抵押贷款，也就是说，有各种各样的不合理的，那么现在有许多银行已停止的进程切换抵押贷款业务，房地产交易的次要影响比较大的。

For Death deceived Abraham, and he took his right hand, and straightway his soul adhered to the hand of Death.

死亡欺骗了亚伯拉罕，他拿走了他的右手，并straightway他的灵魂，坚持以手死因。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。