查询词典 hand-brake

This is China serves as those who load the big country of world main responsibility to answer on one hand do one's duty, also be to establish international image on the other hand, show big country zephyr of morality and justice model historical good luck.

这一方面是中国作为担负世界重要责任之大国的应尽义务，另一方面亦是树立国际形象、展现大国道义和风范的历史机遇。

Let not thy left hand know what thy right hand doeth.

不要让你的左手知道你的右手做什么。

Determination went hand in hand with doggedness.

长的火车旅途对我不起作用，但是读书就很有作用。

Determination went hand in hand with doggedness, however, and I remember carrying around with me for at least six weeks "The Portrait of a Lady", by Henry James.

决心与顽强相伴而来，然而，我还记得自己曾在6周的时间内携带着亨利·詹姆斯撰写的《一个女士的画像》。

Although the finger was attached to a slablike hand, and the hand was attached to a clublike forearm, the forearm wasn't attached to anything at all, except in the metaphorical sense that it was attached by a fierce doglike loyalty to the bar which was its home.

尽管那根手指是连在一扇板状的大手上的，而那扇大手连在一条钢筋一样的前臂上，而那条前臂则什么也没连着。除了，隐喻的说，它连在一颗如忠犬护家般对酒吧忠心耿耿的心上。

In world people, on the one hand is putting on respectively the unique national clothing, on the one hand is putting on the international western-style clothes, this already became the modern clothing the dominant character.

世界上的人们，一方面穿着各自特有的民族服饰，一方面又穿着国际性的西服，这已经成为现代服饰的显著特征。

It pleased me to domineer over her, and she generally submitted to my tyranny rather than risk a hand to hand encounter.

我很爱对她发号施令，玛莎或许认为与其跟我打架，还不如乖乖地听话来得聪明。

In April 2005, Cruise and Holmes arrived hand-in-hand in Rome for the David di Donatello Awards, shocking Hollywood watchers.

2005年4月，克鲁斯和Holmes手牵手出现在罗马的David di Donatello颁奖典礼时，好莱坞观察员们震惊了。

On the one hand, Donne, in love of his wife, finds the meaning and the infinite value Of love; on the other hand, he is concerned with the change and death confronting human love.

在一方面，多恩、在爱他的妻子发现的意义和价值的无限热爱；在另一方面，他关心人类面临的爱情和死亡的变化。

Doo-wop, droopy melodies and sighs and swoons also find their way into her songs.Never forgetting her classical lessons, Brooke says she strives to "connect the 'classical world' with the 'mainstream world' by showing people it all works hand-in-hand." Although they may be presented differently, she says:"The beauty in the structure of a Mozart piece is essentially the same structure used in pop songs"

Brooke Waggoner的魅力是发自于内心的，她试图把日常生活中的细节深刻化，锤炼出细小并打动人心的感情，并努力地将每一个音符都变成记忆，将每一分旋律都变成记录岁月流逝的诗歌，Brooke Waggoner用自己独到的音乐语言承载他内心最真诚，最纯真的自白，就像一根洁白的羽毛，在蔚蓝的天空下飘荡着寻找下一个着陆点。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。