查询词典 hand to hand

Both Torquay goals were extremely well taken and Ross Worner did well to get his hand to the first.

托奎的两个进球都很漂亮，沃纳能扑到第一次射门已经不错了。

You had to constantly adjust the position of your hand to keep the object upright.

你必须不断地调整你的手的位置以保持对象的垂直。

He took a diamond ring and a bounch of rose in his hand to ask his girlfriend to marry him in Valentin's Day,she accepted.

情人节那天，他手捧一个钻戒和一束玫瑰花鼓起勇气向他的女朋友求婚，她接受了。

Historical overview is made,on one hand,to analyse the characteristics ofemergence,development and evolution of socialism in Eastern Europe in differentperiods so as to research reasons of emergence,vanishment,overspread and futureprospects.

本文旨在通过对东欧民主社会主义在不同历史时期的产生，发展、演进的特点进行历史的考察，来探究民主社会主义在东欧国家滋生、消失与泛滥的原因以及民主社会主义在东欧的前景。

The simplest way is to feel the tip of the welding torch by hand to check whether gas is following out, if not, check the torch for blockage.

最简单的检查是否有气体送出的方法是用手去感觉焊枪的喷嘴是否有气体流出，检查焊枪的气路是否堵塞。

You've got to hand it to old Fozzie, that arch is a damn good wheeze.

你一定想到了老Fozzie，那个拱桥的设计真不赖。

In one hand to yank my head back—something he would never have done to a boy.

可是这次他抓住了我，把我扭倒在地上，然后用一只手向后拉我的头发--他从来没有对男孩做过这些事。

It is in the power of my hand to do you hurt: but the God of your father spake unto me yesternight, saying, Take thou heed that thou speak not to Jacob either good or bad.

创31：29 我手中原有能力害你、只是你父亲的神昨夜对我说、你要小心、不可与雅各说好说歹。

It is in the power of my hand to do you hurt: but the God of your father ake unto me yesternight, saying, Take thou heed that thou eak not to Jacob either good or bad.

31：29 我手中原有能力害你，只是你父亲的神昨夜对我说，你要小心，不可与雅各说好说歹。

Gen 31:29 It is in the power of my hand to do you hurt: but the God of your father spake unto me yesternight, saying, Take thou heed that thou speak not to Jacob either good or bad.

创 31：29 我手中原有能力害你，只是你父亲的神昨夜对我说，你要小心，不可与雅各说好说歹。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。