查询词典 hand to hand

Top coaches and former professionals - including Steve Prest, the man who coached Shaun Murphy to his world title in 2005 and who is currently helping Bradford's Simon Bedford, who is back on the main tour next season - will be on hand to pass on their expertise through a series of fun-based activities.

著名教练以前的专业运动员包括曾执教墨菲于2005年获得世锦赛冠军，目前执教布兰福德，下赛季重返赛场的史蒂夫普雷斯特教练将会通过一系列趣味活动亲手传授挥杆技能。

Fantine was laid in the shade, among the first bones that came to hand; she was subjected to the promiscuousness of ashes.

他们把芳汀隐在遍地遗骸的乱骨堆中，她被抛到公众的泥坑里去了。

To government, public hearing system is a new hand to govern the society.

对于政府来说，听证制度已经成了一种重要的治理社会的制度安排。

If we hear a person loudly lamenting his misfortunes, which, however, upon bringing the case home to ourselves, we feel, can produce no such violent effect upon us, we are shocked at his grief; and, because we cannot enter into it, call it pusillanimity and weakness. It gives us the spleen, on the other hand, to see another too happy or too much elevated, as we call

我们听到一个人因为自己的不幸而嚎啕大哭时，如果我们认为这种不幸一旦落到我们头上，并不会对我们产生如此巨大的作用，那我们就会因为他的悲伤而感到震惊；因为我们无法进入这个角色，因此就将这种行为称之为胆怯与懦弱。

Blaisdell shipped a box of lighters every month for Pyle to hand out to soldiers.

Blaisdell每个月都船运一箱子打火机给Pyle让他分发给士兵们。

You got to hand the reins over to me,now.

现在这事由我接管

This form can also be used to hand-receipt returnable items, such as radios, to individuals.

表格也可用于可返还物品的收据，比如发放到个人的无线电。

Professional instructors will be on hand to teach you how to handle - and enjoy - single-seat Reynard 98s.

专业导师会在现场教你如何处理-享受-单座

On the other hand, to express his idea Rousseau has to depend on the writing-symbols.

卢梭思想中的这一矛盾，与他的哲学理论的背景有着密切联系。

Yheconservative New England worthies did not returnthe compliment,privately finding in his gusto forlife'a considerable touch of rowdyism'.211hev wereglad to hand him on to the less refined citizens ofNew York.

但保守的新英格兰名流没有回报他对美国的赞美，而且私下里认为在他的生活嗜好里面"有那么一点粗鲁"。他们很高兴将他交给不是那么文雅的纽约市民。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。