查询词典 hand to hand

And it's time to lend a hand to life the greatest gift of all.

对于他们，这就是最好的礼物。

In China, the peasant did not always storm the manorial citadels of his own accord; the party often had to lead him by the hand to the assault.

中国的农民并非总是自动地向封建堡垒发起猛攻的，共产党往往必须手把手地领导他们冲锋陷阵。

And every time receives a hand to be meant next skill, a metempsychosis comes down, it is a new chance to extricateoneself from an awkward position.

而每一次收手就意味着下一步的出手，一个轮回下来，就是一个新的台阶。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Breathe deeply:" I touch my middle finger and thumb together on each hand to signal to myself that I should stop what I'm doing and take a deep, cleansing breath," says Sharon Wren, a mom of two in East Moline, Illinois.

做深呼吸："我会将中指和拇指接触来告诉自己我应该停止正在从事的活动并进行一次深深的、纯洁化的呼吸"来自伊利诺州East Moline两个孩子的母亲说。

I 've learned that sometimes all a person need is a hand to hold nad a heart to understand.

我明白了有时一个人所需要的只是一只能握住的手和一颗理解的心。

Nerving thy heart and trembling hand to do something to comfort other hearts than thine .

让你的心，你颤抖的手，为我完成我如此钟爱的事业

Them the hassle of having to hand over change to a newsagent.

把他们从掏零钱在报贩那买报纸的混战中解放了出来。

"I would like to give a hand to this team until I can no longer do so."

"我很愿意为球队贡献我的力量，直到我退役为止。"

Who you want to hand in some and like to move the friend overflow?

你想交一些喜欢动漫的朋友吗？

Skyline is online, be in all the time to 2008 from 2005 it is the platelet in going up or harbor to hand in a hesitant pendency;" do poineering work board appear on the market regular " after coming on stage, its president Xing Ming makes known his position main attack does poineering work board, but do not be willing again first appearing on the market, want first however wait-and-see.

天涯在线，从2005年到2008年一直在为上中小板还是港交所犹豫未决；《创业板上市规则》出台后，其董事长邢明表态主攻创业板，但又不愿意首批上市，而是先要观望一番。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。