查询词典 hand over hand

Over the same period, the other three typical regions of the growth rate of second-hand housing turnover, respectively, CBD area is 92%, 55% Wangjing area, 60 percent of Zhongguancun area.

在同一时期，其他三个典型地区的增长率二手房成交，分别是生物多样性领域的92 ％， 55 ％的望京地区，百分之六十的中关村地区。

Dear friends, when you look at the bronze reed pipes the master pieces of the music instrument of Dian Kingdom over 2000 years in the museum, with the newly bought real reed pipe in your hand, what are you thinking about?

朋友，当您手里拿着刚买的葫芦丝，看着博物馆里眼前的两千多年前的音乐神品青铜葫芦笙时，您在想什么？

You got to hand the reins over to me,now.

现在这事由我接管

In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.

8：20 约兰年间，以东人背叛犹大，脱离他的权下，自己立王。

In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and they installed a king over themselves.

8：20 约兰年间，以东人背叛，脱离了犹大的手下，自己立王。

I trained my dog to shake my hand and roll over.

我训练我的狗握我的手和翻滚。

The military superpowers, Arcadia and Rosarian empires which control the Valentia and Oredria continents have been involved in a long drawn out war. In order to gain the upper hand in the conflict, Arcadia invaded and took over many surrounding countries, amongst them, the small Dalmaska reign.

支配 Valentia 大陸的強大軍事國家 Arcadia 帝國與支配 Orderia 大陸的 Rosarian 帝國長年處於戰爭狀態，為了要在戰爭中獲得優勢，Arcadia 帝國舉兵進攻位於兩大陸迴廊之間，佔有重要地理位置的小國家 Dalmaska 王國。

All of our products are made by hand at Woodlands House in Staffordshire. We use the finest organic rosewater and rose oil made from organically grown roses from present day Persia, where farming and distillation methods have not changed for over a century.

我们所有的产品都是在斯坦福德的林地里手工制作，我们使用的是每天从波斯新鲜采摘的有机肥料种植出来的最好的有机玫瑰及制造的玫瑰精油，波斯的玫瑰农业极其蒸馏方法一个世纪都未曾改变过。

At one time the count thought of making over the ryazan estate to vera , then he thought of selling his forest , then of borrowing money on a note of hand

伯爵时而想把梁赞的领地拨给薇拉，时而想卖出森林，时而想贷进一笔钱。

But on the other hand, the new Samsung A900, priced at a whopping $13,000, is only rated at 12,000:1, and that projector produces a picture some videophiles salivate over.

但另一方面，新的三星 A900，在高达一万三千元的价格，只是额定12，000：1，并投影画面产生一些视频发烧友垂涎三尺了。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。