查询词典 hand over hand

Don't hand me your red wine or your Anjou … hand her over … she belongs to me!

别把你的红酒或安如葡萄酒递给我……把她让给我……她是属于我的。

On the interannual timescale, two waveguides of planetary waves in the northern winter have antiphase oscillation. On the one hand, this interannual oscillation has an interaction with the Northern Annular Mode. On the other hand, it exerts influence on the climate anomalies over East Asia.

在年际时间尺度上，冬季行星波两支波导的变化存在反相关的振荡关系，这种年际振荡一方面影响了北半球环状模的位相，另外一方面导致了东亚地区的气候异常。

On one hand, they bravely face this variety, on the other hand, they urgently hope that they will receive the support and help from their family, society and friend, confronted with so many unavoided difficulties, nervousness and over-whelming press and thus feeling unpredentedly bafflement and agony.

他们一方面迎接着这种变化，另一方面，面对各种不可避免的困难、问题和压力，心理和社会性的不成熟又使他们感到从未有过的迷茫和痛苦，迫切地希望能够得到来自家庭、社会、朋友等方面的支持与帮助。

Finished shooting, two Basha guys walked over. One squatted and the other, holding a foot-long sickle in his right hand, dipped it in the water basin and with his left hand lightly held the other man's head, shaving the hair off both the left and right sides of his head using no shaving cream and without rinsing.

放完枪以后，两个岜沙汉子走上来，其中一个就地蹲下，另一个右手提一把一尺多长的鎌刀，往盆子里沾一沾水，左手轻轻扶住他的头――这是要把他头上左右两侧长出来的头发剃掉，用这把大镰刀，在没有任何泡沫也没有打湿的情况下。

I wanted to be with you alone And talk about the weather But traditions i can trace against the child in your face Won't escape my attention You keep your distance with a system of touch And gentle persuasion I'm lost in admiration could i need you this much Oh, you're wasting my time You're justx3 wasting time Something happens and i'm head over heels I never find out till i'm head over heels Something happens and i'm head over heels Ah don't take my heart Don't break my heart Don't throw it away I made a fire and watching burn Thought of your future With one foot in the past now just how long will it last No no no have you no ambition My mother and my brothers used to breathe in clean in air And dreaming i'm a doctor It's hard to be a man when there's a gun in your hand Oh i feel so...

我希望能与你单独谈天气但传统的，我可以对微量儿童你的脸将无法逃脱我的注意你把你的距离与系统触摸和苦口婆心的劝导我失去钦佩可我需要你这么哦，你浪费我的时间你justx3浪费时间有事我头以上踵我从来没有找出到我头以上踵有事我头以上踵阿不把我的心不打破我的心不扔掉我发了火，并观看烧伤想过你的未来一只脚在过去，现在只是多久才会过去无无无有，你没有野心我的妈妈和我的兄弟用来呼吸清洁空气和做梦我是一个医生很难做一个男人时，有一支枪在你的手哦，我觉得这样。。。

For you i was the flame, love is a losing game five story fire as you came, love is losing game one i wish i never played, oh, what a mess we made and now the final frame, love is a losing game played out by the band, love is a losing hand more than i could stand, love is a losing hand self professed and profound tilter tips were down know you love is a loosing hand tho' i battled blind, love is a fate resigned memories mar my mind, love is a fate resigned over futile odds, and laughed at by the gods and now the final frame, love is a losing game

为你我是火焰，爱是一个失去的游戏 5故事消防正如你来了，爱是失去的游戏一，我想我从来没有发挥，哦，什么乱七八糟，我们取得了现在的最后框架，爱是一个失去的游戏发挥由乐队，爱是一个失去手比我更可能的立场，爱是一个失去手自我professed和深刻 tilter的秘诀则下跌知道你爱情是一松动，另一方面寿'我伏击失明，爱是命运辞职回忆三月我心目中，爱是命运辞职以上是徒劳的赔率，和嘲笑，由神现在的最后框架，爱是一个失去的游戏

The highest fruit set percentage was obtained when hand-pollination was done in one day (at the stage of half opened petals) before the anthers naturally dehisced. Hand-pollination could increase fruit set from 2 days to 4 hours (at the stage of tiny dehiscent petals to over half-opened petals) before the anthers naturally dehisced. The pistil compatibility was strong and fruit set percentage with hand-pollination was the highest one day before the anthers naturally dehisced (at the stage of half-opened petals).

从花药自然裂开前2 d到自然裂开前4 h（相当于花瓣呈微张开到超过半张开状态），雌蕊都具有容受性，这期间进行人工授粉能提高坐果率，但以花药自然裂开前l d（相当于花瓣呈半张开状态时），雌蕊容受性最强，人工授粉坐果率最高。

Owing total production area of 88,000m2 with about 300 engineers and 1000 workers, we can manufacture over 180 kinds of redemption machines(ticket machines, gift machines, pushers, cranes, lasers shooting, etc), over 120 kinds of mechanical facilities(kiddie rides, bumper cars, carousels, major rides, etc), and over 100 kinds of simulators(original and second-hand arcade games).

公司现有生产用地88000m2，生产厂房66000m2，专业人才300多名，员工超过1000余人；金龙公司质量管理体系已通过ISO 9001：2000国际标准认证，现有嘉年华彩票机产品180多种，大、中、小型机械类产品120多种，国际市场畅销模拟机100多种。

The product featured with mild nature, non-toxic,non-polluting,non-combustible,safe in use and non-irritate to skin. Especially, for care of hand,natural aloe plant extract and moisture detaining factor are added which will supplement the water contain lost of the skin due to over-dry of the hand which results protection of skin from aging, decrease the roughness of skin and makes your hand soft, smooth and clean.

产品还体现具有性质温和、无毒性、不污染环境、不燃烧、使用安全，不刺激皮肤的特点，并特别为护理双手添加了天然芦荟植物精华和保湿因子，能迅速补充肌肤因干燥失去的水份，防止肌肤老化，降低肌肤的粗糙度，令双手柔软、光滑、洁净。

And Jehovah said to Moses, Say to Aaron, Stretch out your hand with your staff over the rivers, over the watercourses, and over the pools, and make frogs come up on the land of Egypt.

8：5 耶和华告诉摩西说，你要对亚伦说，把你手中的杖伸在江、河、池以上，使青蛙上到埃及地来。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。