查询词典 hand over fist

In order to stop the sacrifice, and save the child's life, St Boniface is said to have felled the tree with one blow of his fist.

为了阻止牺牲，挽救孩子的生命，据说圣尼费斯用拳头击倒了那棵橡树。

The cease-fire - as "advance payment" for lifting the siege on the Palestinian Authority, releasing funds and freeing prisoners - fits like a boxing glove on the pounding fist of Hamas.

停火协议-作为"预付款"为解除围困对巴勒斯坦权力机构，发放资金和释放囚犯-适合像一个拳击手套上的冲击拳头哈马斯。

Fist of all, braking system's development, structure and category are shown, and according to the structures, virtues and weakness of drum brake and disc brake, analysis is done.

首先介绍了汽车制动系统的发展、结构、分类，并通过对鼓式制动器和盘式制动器的结构及优缺点进行分析。

In this event, both of these brothers participated in the games, and took the third place in the broadsword match, fourth in the Southern Fist and sixth in falchion respectively.

在今天的比赛中，兄弟俩都参加了比赛，分别荣获刀术第三名、南拳第四名和朴刀第六名。

In Beichuan, a number of roads broken and cracks can be seen as big as a fist, is此景life.

在北川，有不少道路断裂，可以看到裂缝有拳头般大，此景令人终身难忘。

Remember that it was one morning, I deliberately observed thankful Campanula, head leaf Xiao San, umbrellas little as a fist in general.

记得是一个早间，我特意观察过那串风铃，头顶一叶小伞，伞不大，如拳头一般。

Never one to show up an opponent with screams, chest beats or even a fist pump after an inning ending strikeout…or in his case an inning ending double play.

连一次都没有，当王建民投出三振结束对手攻势或投出一球让对手打出滚地球时，在对手面前大吼大叫、或做些击胸顿足或是挥拳庆祝的动作

Jinshan looks raids once more, under numerous co-workers in Ye Wen lead to be uneven chant spring revolt, an audiences' base and low worker can repel the cateran unexpectedly by own fist, the big feeling rouses.

周清泉为养活一众工人，未有弃厂撤离，令叶问明白到每人都有其使命，遂留在棉花厂教众工人以咏春自卫。

Spell-Like Abilities: At will - animate dead, blasphemy, cause fear, chaos hammer, clairaudience/clairvoyance, charm person, comprehend languages, create greater undead, create undead, darkness, death knell, death ward, deeper darkness, desecrate, destruction, detect chaos, detect law, feeblemind, greater dispelling, harm, fear, lightning bolt, magic circle against law, major image, polymorph any object, polymorph self, project image, pyrotechnics, read magic, scrying, slay living, symbol, telekinesis, teleport without error (self plus 1000 pounds), unhallow, unholy aura, unholy blight, wail of the banshee, wall of fire; 6/day - enervation, horrid wilting, implosion, negative energy burst, negative energy ray, negative energy wave, persistent image, shatter; 3/day - power word: kill, power word: stun; 1/day – bestow greater curse, hellball, shapechange, soul shackle, spirit wall, stop heart, time stop; 1/week - absorb strength, crushing fist of spite, evil weather, gut wrench, imprison soul, wrack.

类法术能力：随意使用：活化尸体，降咒，恐惧诅咒，混沌战锤，锐耳/鹰眼术，魅惑人类，通晓语言，创造大型不死生物，创造不死生物，黑暗术，死亡丧钟，防死结界，深度黑暗术，猥亵术，毁灭术，侦测混乱，侦测秩序，弱智术，强化解除魔法，伤害术，恐惧术，闪电术，反秩序法阵，变形万物，变化自身，投影术，烟火术，解读魔法，占卜术，生灵必杀，法印术，心灵致动，无错传送（自身家1000磅物品），邪居，邪恶灵光，邪影击，女妖之嚎，火墙术；每天6次：虚弱术，恐怖枯萎术，内爆术，负能量脉冲，负能量射线，负能量波浪，永久幻象，粉碎术，每天3次：真言术：灭，真言术：定；每天1次：强力降咒术，地狱球，变形术，灵魂枷锁，灵魂之墙，心脏骤停，时间停止；每周一次：吸收力量，困扰之拳，邪恶天候，内脏绞痛，囚禁灵魂，灾难术。

If I clench my fist, may it only be in prayer.

如果我握紧双手，希望那是用来祷告。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。