查询词典 hand on

Bush aides say they worry that Russia's economic clout already is leading Moscow to overplay its hand on the diplomatic front.

布什总统的助手表示，凭藉强大的经济影响，俄罗斯在外交问题上已经表演得有些过火。

She will never exhibit her past, but fold it as the lines of the hand, on the gate of church, in the corner of rampart, at front of the steps of library, under the old pagoda tree in the lane

它被写在教堂的门口，城墙的拐角，图书馆的阶前，胡同口的老树下

While warming up for the national championships in May, Hamm broke his hand on the parallel bars, requiring surgery and seven weeks to recover.

在五月的热身赛中哈姆在进行双杠比赛时这段了他的手，经过了手术之后，他还需要7周才能康复。

And ye will not lay a hand on those under the protection of parley.

还有你，记得不要再对那些有谈判庇护的人动粗。

He sticks out a flickering phosphorescent scorpion tongue, his hand on his fork Messiah!

他手按在胯间，伸出闪烁着光的蝎子般的舌头。

Then he placed his right hand on me and said: Do not be afraid.

然后 ，他把他的右手放在我说：你们不要害怕。

He put his hand on his jacket pocket, found his piece of bark safe, and then struck through the woods, following the shore, with streaming garments.

最后他还是游到了岸边，又顺水漂了一段距离，在一处较低的河堤边爬上了岸。

I:Zijuan was answering and hurried out to change a spittoon and put the spittoon in her hand on the table and opened the door of inner room to go out,still closed it,let down the flowered portiere and went to wake Xueyan.

二汉语流水句的翻译流水句是一种无关联词的复句，其特点是"在非终句段出现句终语调，语义联系比较松散，句段之间难以补上关联词"(《中译英技巧文集》第 282 页)。

The program is either written by hand on a form from which a punched tape or other storage media is subsequently coded, or it is entered directly into a computer equipped with NC part programming software, which writes the program onto the storage media.

该纲领是不是写的手放在一个表格，由一名纸带或其他存储媒介，是后来编码，或者是直接输入到计算机配备了数控部分的编程软件，其中写道节目上储存媒体。

Mr. Toomey retained Miss Purdy's hand on the steps.

图米先生仍握着珀迪小姐放在台阶上的手。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。