查询词典 hand in hand

When Juliets father gives her hand in marriage to the monstrous elephant seal Prince, Juliet must fake her death in order to be reunited with Romeo.

当朱丽叶的父亲将她的婚嫁之手牵向丑恶的海象王子时，朱丽叶必须假装死去以便与罗密欧重聚。

Sweeping the hand in an arc, walking in a circle, positioning the fingers like an orchid, for example, are all endocentric and implicit.

中国戏曲里面所有的动作都是圆和的，比如说拉云手、跑圆场、兰花指，所有的动作都是圆的，向内的，都是含蓄内敛的。

This may let us hand in old student to take a few roundabout way less in future, expurgation a few blundering gas, to our teachers and students, this is to be benefited thing of all one's life.

这可能会让我们交大的学子在未来少走一些弯路，削去一些浮躁之气，对我们师生来说，这是受益终身的事情。

Each county unit take the new farm business in hand alone,there is no data exchange application's alternation in those counties .it haven't establish the network connection from province to county

各县级节点单独承担本县的新农合业务，县级节点之间没有数据交换和应用交互。省厅到县级节点尚未建立网络连接。

Fighters are badly needed in our time. But such fighters do not necessarily go to the battle- field gun in hand. Their weapons are not necessarily bullets.

"我激荡在这绵绵不息、滂沱四方的生命洪流中，我就应该追逐这洪流，而且追过它，自己去造更广、更深的洪流。"

There is no word can say无话可说/ falling in love堕入情网/ My memories will endue 我的回忆将持续Come on pretty baby , put your little hand in mine Figure shaking on the dance floor Everybody is feeling fine Come on and dance with me tonight There's a party a little closer Let me hold you tight.

来吧，漂亮宝贝，把你的小手放在我手心，身影在舞池中摇曳，每个人都感到舒畅，来吧，今晚跟我跳舞吧。这有一个派对，离我近些，让我抱紧你。

And one of Beijing casts travel criterion to tell morning paper the reporter, to assure first appearing on the market the quality of the company, on his hand in planning to declare a company, there is no lack of to have the company of a few new ideas of dimensions quite:"Of the platelet in preparing to ascend originally, look now do poineering work board odds opening floodgate is bigger, convert do poineering work board."

而北京的一家投行则告诉早报记者，为了保证首批上市公司的质量，他手上的拟申报公司中，不乏颇具规模的一些新概念公司："本来准备登中小板的，现在看创业板开闸几率更大，就转投创业板了。"

A foul by Immonen gave ball in hand to Robles in the last rack, which he cleared.

臭由immonen了球在手罗波丝在过去的机架，这是他清理。

Someone:"I hide him in the basement of my home, and... and I let him hand in my 1500 franc hire everyday."

某人："我把他藏在我家的地下室里，而且……而且我让他每天交我1500法郎租金。"

Large factories in China wish to be given a free hand in the fight to hire and fire.

中国的大工厂希望在用人和解雇人上有更大的自主权。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。