查询词典 hand in hand

Hand in hand they went out of the bower, and they were standing in the

爸爸的手杖是系在新鲜草坪旁边的一根木柱上。

Hand in hand they went out of the bower, and they were standing in the beautiful garden of their home.

他们手挽着手走出了这片树荫。他们现在是在家里美丽的花园里面。

Therefore Dai Shenghong's painting language has no predefined metaphors. Her direct narration transforms meaningful realistic scenario into simple image patterns "awkwardly" presented on the canvas. The painting style also goes hand in hand with the subject. In the reverberant sounds achieved by the rich and greasy black color, and forceful clumsy strokes by scrapers and brushes, these simple graphic elements break loose from academic style, and the early post-impressionism represented by Van Gogh and Gauguin vaguely emerges from behind.

因而，代生红的图像语言没有隐喻的"设定"，其通过直叙，将触动自身生活的现实情景转化为朴拙的图式，表露于画布，而其画风更是与主题相得益彰，在稚拙有力的刮刀、笔触与腻黑、饱满的色彩融合下，这些质朴的绘图语素，竟游离出了所谓学院的手法和派头，隐约浮现出早期后印象主义如梵高与高更的格调。

We sincerely hope that the journey in the future with you hand in hand, create brilliance!

我们真诚地希望在未来的征途中，与您携手，共创辉煌！

Living this life, Gozi asks himself,"We shall disappear into this century en masse, hand in hand, heap on heap, and in carousal. We shall think no more, for we shall be unable to think, we dare not to think… What shall we leave behind? If there is a god, will he leave us untouched?"

在这样的生活中，不仅狗子问自己：我们这样手拉手扎着堆集体在这个世纪内消失吧，以狂欢的方式消失，这样我们就可以什么都不想，因为我们已不会想，更不敢想……我们会留下的将是什么？

If you catch sight of a couple of lovers taking walk in public hand in hand, it is affirmative that they both are ones having the original psychology qualities of type B .

如果您在大街上看到两个手牵手的男女情侣，那么他们肯定属于B型心理品质的人群，而且绝对肯定。

Christianity and the market economy, in his view, go hand in hand.

在他看来，市场经济和基督教是相辅相成的。

Angle wandering in the ruins of the city has become an industry, only the gray crow hand in hand, he can always Bianshen into a crow, flying over insurmountable obstacles, the game can pick up a lot of weapons.

角游荡在已成为工业废墟的城市，只有灰色的乌鸦相随，他自己也可以随时变身成乌鸦，飞过无法逾越的障碍，游戏中可以捡到不少武器等。

Aftertaste that often warm Hand in hand, however, a handful of loess, is Ge Shi, hovering in the eyes of only desolately weeds.

常回味那温暖的大手拉小手，然而，一捧黄土，已是隔世，飘摇在眼中的只有凄凄荒草。

Time world green is turned over outside hang an area double the number upper limit of every groups of servers will be before, the player that lets all participation hand in hand in all casting more all corners of the country of surging forward with great momentum.

功夫世界》绿色反外挂区每组服务器的人数上限将是原来的两倍，让所有参与的玩家携手共铸一个更加波澜壮阔的江湖。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。