查询词典 hand in hand

From the realistic perspective,on the one hand ,moral legalization belongs to a fictitious proposition, which is virtually misunderstanding of legalization of jus, on the other hand, in value it implies such tendencies as absolutization of moral standards and powerization of moral restraints, which is a severe potential threat to our societal moral life.

从事实层面上看，&道德法律化&是一个虚假命题，是对&法的法律化&的误解；从价值层面上看，这一命题隐含着道德标准绝对化和道德约束强权化的倾向，对社会道德生活存在着巨大的潜在威胁。

Mere hoarding of hand-to-hand money, if it takes place irrationally, causelessly, and on a large scale, is in most economic situations harmful.

如果仅仅是缺乏理智、莫名其妙地大量蓄藏金钱，在大多数经济状况中都是有害无益的。

We are interested in Hand-tufted and hand knotted cotemporary design oriental rugs.

我们对流行手工穗饰和手工编织图案的优质地毯很感兴趣。

The acclimatization to economic globalization, on one hand it is the market imperialization expanding and worldwide process. On the other hand, in the trend of"globalization", developing countries and nationalities are losing the self-determination and go-aheadism of adjustment on self-cultural build.

对经济全球化的顺应，一方面是正在扩展而遍及整个世界范围的&市场的帝国主义化&过程，另一方面，&全球化&中的弱势国家和民族也正在丧失着对自身文化结构调整的自主性和主动性。

My voice was in need of a night's rest and since I had to come back the next day to resing "Stray" she asked me if would I bring my acoustic guitar and add a new part to "Bite The Hand".

我的嗓子需要休息一晚，既然第二天还要回来重唱&stray&，她问我可不可以带上吉他给&Bite The Hand&添加新的部分。

One day I went to my supervisor's home to hand in an article which was hand-written and a little sloppily done.

那天给师母送稿子，手写的，又有点儿乱。

" Idomeneus answered,"There are others to defend the centre- the two Ajaxes and Teucer, who is the finest archer of all the Achaeans, and is good also in a hand-to-hand fight.

& 听罢这番话，克里特人的首领伊多墨纽斯答道：&中路还有其他首领，防卫那里的海船，两位埃阿斯，以及丢克罗斯，全军最好的弓手，亦是一位善于近战的壮勇。

While Duncan has a hand in winemaking he occasionally turns his hand to some cooking and he says one of the best food matches is seafood and verdelho or crayfish and viognier.

邓肯在帮手酿酒的同时，还偶尔帮一帮厨，他说最好的搭配是华帝露配海鲜或者是维欧尼配小龙虾。

When I was an A B master mariner I'd have come up alongside of him, hand over hand, and broached him to in a brace of old shakes, I would; but now--' And then, all of a sudden, he stopped, and his jaw drooped as though he had remembered something.

当我还是个数一数二的精壮水手时，我肯定会追上去一下子抓住他，手到擒来，肯定会的；但是现在——&然后他突然打住，他的下巴向下张开，就像他猛然想起了什么。&

This creates this one situation: It is a large number of websites provide free service on one hand, it is a large number of websites on the other hand in be out of pocket.

这就造成这一局面：一方面是大量网站提供免费服务，另一方面是大量网站在赔钱。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新