查询词典 hand in hand

At the end, a quotation from the speech of the representatives from Zhuhai branch: Let us strive hand in hand and try our best to create the Microsoft club's outstand characteristics of Zhongshan University!

希望新的成员把微软俱乐部推向一个新的台阶，同时也希望在一年的工作中有所收获，能接触先进的新技术和体验微软优秀的企业文化。

As the saying goes:"Predestiny to meet Trinidad," It is precisely this fate have brought us together, the next few days we will go hand in hand Wandering, under the cape, I believe we will be very happy with!

俗语说得好：&有缘千里来相会&，正是这种缘份使我们走到了一起，未来的几天我们将携手走天涯、下海角，我相信我们将相处得非常愉快！

Sofitel Shanghai Jin Jiang Oriental Pudong, presiding over Pu Jiang like a graceful French princess, is stepping into the historic 2010 at the sound of New Year bells, hand in hand with Robert Rippon.

上海东锦江索菲特大酒店，就像一位高挑而婷婷玉立的法国美女，矗立在上海浦东，凝视着浦江两岸。而罗伯特·瑞邦先生，将会在新年钟声敲响的那刻起，挽着她的手，一起进入2010这即将创造历史的一年。

We hand in hand, and I do believe that we can gain great power,I do believe that we can build a rosier future!

用我们的手拉起灾区小伙伴的手，一定会凝聚起巨大的精神力量，我们一定能战胜今天的灾难，我们一定会建设美好！

Book is my hand-in-hand friend, she and I are together all along, and she loyally strings along with me and gives me ideaistic edification and a sapiential key.

书是我的亲密朋友，多年来它对我不离不弃，忠诚地陪伴守候在我身边，给了我思想的启迪和智慧的钥匙。

Spewing out local air pollutants and carbon, the main global warming gas, often go hand in hand.

四处飘散的当地空气污染物和碳往往是同时出现的，而碳是促使全球变暖的主要原因。

Let's step into the splendent future hand in hand!

让我们携手合作，共创辉煌的明天。

We hand in hand ,made beautiful footprints stept by stept ,with morning sunshine over head.

牵着我的手，伴着清晨的霞光，留下一步步美丽的足迹。

Upholding the banner of"Taking the specialty as base, always challenging ourselves and pursuing excellence" and practicing the strategic thinking of tabling national industry world famous brands, the Company warmly welcomes guests of different circles to come to inspect and guide us and advance, hand in hand, to create a more glorious tomorrow.

公司本着&以专业为本，挑战自我，追求卓越&的方针，&立民族工业，创世界品牌&战略经营思想，热忱欢迎社会各界同仁光临我们公司考察指导。让我们携手共进，创造更加辉煌的明天。

At Vestas global experience and local expertise go hand in hand. Over the years, Vestas has built up a worldwide sales and service network.

维斯塔斯将丰富的全球经验与本土资源完美地结合在一起，数年来，已建立遍及全世界的销售和服务网络。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。