查询词典 hand and foot

I feel my children are a heavy burden to me, binding me hand and foot.

我觉得我的孩子累我，使我受到极大的束缚。

Of course, this city has the website of some of function branch, servive routine also is done more hand and foot.

当然，本市有些职能部门的网站，服务工作也做得比较周到。

I am bound hand and foot by the rules of our organization.

我完全被我们组织的规定束缚住了。

The division of labor of hand and foot, it is a milepost of human evolution.

手与脚的分工，是人类进化的一个里程碑。

I don't see why I should wait on you hand and foot.

我不明白为什么我该样样伺候你。

A:I want to marry a man who will wait on me hand and foot.

我想嫁给一个能对我俯首帖耳的男人。

I'll be tied hand and foot !

我将失去行动自由。

With relaxing music in the background, a big rainbow-colored parachute, and fun hand and foot coordination games, adults and children are not only holding hands, but pulling their hearts closer.

配上轻松的音乐，七彩的降落伞还有训练手脚协调的游戏，大人小孩不仅手拉手、更拉近心的距离，在亲子互动下，制造了许多美好的回亿。

Is there anything in the world so cruel as bringing up a girl in absolute ignorance of housework, believing that all her days she's going to be waited on hand and foot, and that marriage is one long swoon of endearments

世界上有比这更残酷的事吗？把一个女孩子带大，对于居家过日子她什么都不知道，相信一辈子都有人伺候得无微不至，结婚只是无尽的卿卿我我，相亲相爱

Is there anything in the world so cruel as bringing up a girl in absolute ignorance of housework , believing that all her days she is going to be waited on hand and foot , and that marriage is one long swoon of endearments.

你以为世界上有比这件事更残酷的没有——把一个女孩子带大，对于居家过日子她什么都不知道，相信她一辈子都有人侍候得无微不至，相信结婚是无尽期的卿卿我我，如醉如痴。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。