查询词典 hampers

In addition the Company still products magnetization health care compotes and hampers, magnetism cure health care shoes, NdFeB filling magnetism machine and plating diamond grinding wheels etc by self-determination design.

另外还有自主设计、制造的磁化保健果盘、磁化保健食盒、磁疗保健鞋、钕铁硼充磁机、电镀金刚石砂轮等。

To some extent, it plays an important role in stabilizing the financial market at the cost of the efficiency of bank, which hampers the financial innovation and decreases the efficiency by increasing not only the supervision cost of supervisors but also the cost of supervisee banks.

这种监管方式虽然在一定程度上维护了金融稳定，但这是以牺牲银行效率为代价的，妨碍了银行的金融创新，具有金融压抑的特征，既增加了监管部门的监管成本，又增加了银行部门的监管服从成本，监管效率低下。

The hampers were repacked and carried, some up the cliffs by the servants, and others on board the yachts; and Mr Sowton and Billy Burnaby acting, as they said, as whippers-in, began shouting and screeching at the top of their voices.

聚餐所用的瓶瓶罐罐和其他物品被重新打包，一部分由佣人们带到山上去，另外一些则被装回游艇。自封为这次聚餐活动的指挥官，索顿先生和伯纳比先生大声地呼喊着，招呼人们准备出发。

One wagon, ahead of the others, bore four stout negroes with axes to cut evergreens and drag down the vines, and the back of this wagon was piled high with napkin-covered hampers, split-oak baskets of lunch and a dozen watermelons.

有辆大车走在最前面，载着四个粗壮的黑人，他们携着斧子准备去砍常青树和把上面的藤蔓扯下来；大车背上高高地堆放着一些盖着餐巾的大篮子，橡树条编成的午餐盒和十几只西瓜。

Christakis argues that regardless of what is playing on the screen — whether it's baby-friendly content or shows geared toward adults — television by nature is a passive medium that hampers rich social interaction.

克里斯塔基斯说，不管是屏幕上在放什么节目——无论是婴儿性的内容或面向成年人——电视的性质是一种消极的媒介，它阻碍了丰富的社会互动。

At present what hampers the development of MIS is that no formed dynamic upgrade technique and all the client upgradings must be done by hands.

目前困扰MIS系统发展的一大问题是没有成型的自动升级技术，所有客户端的升级只能通过手工操作。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。