查询词典 hammams

The first Islamic hammams were annexed to mosques to facilitate these ablutions.

最早的穆斯林hammams是清真寺的附属修建，用来给供祷告者沐浴用的。

During the 19th century, germ theory combined with foreign trade, colonial administration and travel spread all manner of new ideas: hammams from Turkey and north Africa,"champu" from India, or bidets and olive-oil-based savon de Marseille from France.

在19世纪期间，细菌理论伴随着国外贸易，殖民地的统治和履行通过渠道将新思想传播开来：土耳其和北非的蒸气浴、印度来的洗发水、还有来自法国的坐浴盆和马赛橄榄油香皂。

There was a row of Bin Hammams at the game on 2 June against Sweden.

看来本·哈曼有分身术，因为在6月2日对瑞典队的比赛中，有一排的&本·哈曼&在看球。

Covering an area of 2,100 sq m (22,605 sq ft), the Spa includes three separate hammams (men's, women's and couples)– a first in the city.

占地总面积2100平方米（ 22605平方英尺），水疗中心，包括三个独立的hammams -第一次在这个城市。

London , England -- For thousands of years men and women across the Middle East have retreated to their local hammams to sweat, get scrubbed and socialize with friends.

数千年以来，在中东，男人和女人们总会退到当地的 hammams 里，在那里蒸烘，洗涤污垢，把自己变得纯净，同时在那里和朋友交际。

The baths, known as hammams, are a blend of dry and moist heat, cold water and massage.

这种称作「hammams」的土耳其浴，结合了乾蒸、湿蒸、冷水和按摩，而且男女分浴。

London , England-- For thousands of years men and women across the Middle East have retreated to their local hammams to sweat, get scrubbed and socialize with friends.

数千年以来，在中东，男人和女人们总会退到当地的hammams里，在那里蒸烘，洗涤污垢，把本人变得纯净，同时在那里和冤家交际。

London, England -- For thousands of years men and women across the Middle East have retreated to their local hammams to sweat, get scrubbed and socialize with friends.

数千年以来，在中东，男人和女人们总会退到当地的hammams里，在那里蒸烘以及擦洗污垢以变得干净，同时在那里和朋友交际。

And though the tradition faded in much of the Western world, hammams remained popular in the Middle East, flourishing under the Ottomans --hence their English name "Turkish baths."

虽然这些陈旧的浴室在西方世界逐渐退隐，hammams在中东却保持了兴盛，尤其是在奥斯曼帝国时期，也因此在英语里是用土耳其浴室的名字来称呼的。

According to French photojournalist Pascal Meunier, who has extensively documented hammams, the rise of more conservative strands of Islam in the 20th century made hammams less popular because they were often seen as subversive.

根据拥有大量以hammams为主题的影象记载的法国摄影师Pascal Meunie的观察，在20世纪，随着保守的伊斯兰教的崛起，由于hammams总被当作异类，因此不再有往日的辉煌了。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失