查询词典 halt

On August 6,1997, when 55,000 people gathered in Hiroshima to commemorate the 46th anniversary of the devastating bombing that killed an estimated 140,000 people and brought World War II to a sudden halt , the city's newly elected mayor broke with tradition by adding a few uncustomary lines to the annual Peace Declaration .

1997年8月6日，55，000人在广岛集会，纪念原子弹事件46周年。毁灭性的原子弹致使约14万人丧命，扼止了二次大战的战火。

On August 6, 1997, when 55,000 people gathered in Hiroshima to commemorate the 46th anniversary of the devastating bombing that killed an estimated 140,000 people and brought World War Ⅱto a sudden halt, the city's newly elected mayor broke with tradition by adding a few uncustomary lines to the annual Peace Declaration.

1997年8月6日，55000人在广岛集会，纪念原子弹事件46周年。毁灭性的原子弹使约14万人丧命，遏止了二次大战的战火。

Social problems can arise, as there is no escape when the train is brought to a halt in a dark underground tunnel.

可能出现的社会问题，因为没有逃离时火车是带来了一个黑暗的地下隧道停下。

Nevertheless, this remained the best way of crossing the lines until Chiang Kai-shek eventually put a halt to all UNRRA traffic and one had to sneak across by oneself.

但是这毕竟是通过前线的最好办法。等到以后蒋介石完全切断"联总"的运输线路时，那就得自行设法偷越了。

Through such a study, it is also shown that when the time delay is long enough such that the stability switches of the equilibrium of system halt, the bifurcation branches originated from the critical time delays cannot be surely stable or unstable in the whole solution space, that is, their stability depends on cases.

利用打靶法的数值结果说明了当系统平衡点不再发生稳定性切换时，源自这些临界时滞处的解支的稳定性在整个解空间的稳定性具有不可判定性，这也说明由多尺度法所得高阶近似判定的解支的稳定性事实上只表示解支在局部中心流形上的稳定性，而非在整个解空间中的稳定性。

Of course it is difficult to halt some of this great unwinding; some deleveraging was inevitable.

当然，当前的局面确实很难应对，一定程度的去杠杆化是不可避免的。

According to UPI, President George Bush will actually veto any effort to halt testing.

据合众国际社，布什总统实际上会否决任何努力阻止测试。

Croft shook his head as if to halt the uproarious whirl of his head.

克洛夫特摆了摆头，仿佛脑子里闹得发昏，得赶紧定一定神似的。

He gave me some Valium tablets to slow me down but they slowed me to a halt.

他让我服用安定药片，使我镇静。

If you lock the brakes, you will come to a screeching halt without veering.

如果你踏刹车，你将会得到乐骋毫不犹豫及即时尖着声音停止的制动。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。