查询词典 halfway

Halfway to Midway Island, the ship sinks into the Pacific, leaving Pi stranded on a life raft with a hyena, an orangutan, an injured zebra and a 450-pound Bengal tiger named Richard Parker.

中途至中途岛船沉没到太平洋、离开了救生筏丕滞留了笑，猩猩、一名受伤的斑马和450磅的孟加拉虎名叫理查德帕克。

Halfway to Midway Island, the ship sinks into the Pacific, leaving Pi stranded on a life raft with a hyena, an orangutan, an injured zebra and a 450-pound Bengal tiger named Richard Parker.

中途到中途岛，船只沉没到太平洋离开丕滞留在救生筏上，以土狼，猩猩，一名受伤的斑马和450磅的孟加拉虎名叫理查德帕克。

When Manuel Uribe from Mexico, 42, went out on a date on Mar 9, he arranged a forklift to carry him out of the house and a flatbed tow truck to haul the formerly half-ton man and his bed, but was stuck halfway when one of the posts over his bed hit an overpass.

墨西哥&半吨人&蒙特雷，曾经以570公斤的体重成为全世界最胖的人，近日为了出门和女友约会，得动用起重机、大型平板拖车才能将他连床运出。

Halfway over feels a burning spear in his side,and realizes the scorpion has stung him after all.

游到一般的时候，他感到身上一阵剧痛，他意识到蝎子还是扎了自己。

Having indentations that extend about halfway to the center, as in certain leaves.

半裂的有锯齿状边缘的，延伸到距中心一半的距离，例如某些叶片

The direction or point on the mariner's compass halfway between due north and northwest, or22=30?

西北偏北水手罗盘上的方向或点，正北和西北中间，或正北偏西22＝30？

The direction or point on the mariner's compass halfway between due north and northeast, or22=30 east of due north .

东北偏北水手罗盘上的方向或点，正北和东北中间，或正北偏东22＝30？

The direction or point on the mariner's compass halfway between due north and due east, or45= east of due north.

东北水手罗盘上的方向或点，在正北与正东中间，或正北偏东45度

The direction or point on the mariner's compass halfway between due north and due west, or45= west of due north.

西偏北水手罗盘上的方向或点，在正北和正西中间，或正北偏西45度

The direction or point on the mariner's compass halfway between due east and northeast, or67=30 east of due north .

东北偏东航海罗盘上的一个方向或点，位于正东与东北的中间点，或正北以东67＝30&&

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。