查询词典 half

Half-man half-pig sows hero Domino and his female companion in the pigpen living a quiet life.

半人半猪的主人公米诺和他的母猪女伴在猪圈里过着平静的生活。

Half-man half-pig sows hero minoxidil and his female companion in the pigpen at peace.

半人半猪的主人公米诺和他的母猪女伴在猪圈里过着平静的生活。

Beijing has only door and monarch in zuoanlu pilot LED lamp, street alley management centre half a year by the same test, LED lighting effect in the circumstances, power consumption is the incandescent light bulb one-eighth of fluorescent tubes, one half of energy, but by around 40%.

北京市先后在左安门和辟才胡同试点LED路灯，路灯管理中心通过一年半的跟踪测试，LED在同样照明效果的情况下，耗电量是白炽灯泡的八分之一，荧光灯管的二分之一，可节能40%左右。

He also created the"plumcot". a fruit that is half plum and half apricot;four newtypes of quince tree; ten new kinds of plums and prunes; and anew kind of nut.

他还创造出一种"李子杏"，这是一种一半是李子味一半是杏味的水果；此外还有四种新的温柏树、十种新的李子树和梅子树，还有一种新坚果。

Cut a gourd in half vertically, scoop out the insides, and use a skewer or metal dowel to poke two holes about 1 from the top through both sides of each half of the gourd.

削减一半葫芦垂直，穵内部，并利用串或金属桩，以捅两洞1 从上方通过双方的每半个葫芦。

Beyond this stood her house, in the centre of a strange forest, in which all the trees and flowers were polypi, half animals and half plants; they looked like serpents with a hundred heads growing out of the ground.

泥地的后面有一个可怕的森林，巫婆的房子就在里面；所有的树和灌木林全是珊瑚虫--一种半植物和半动物的东西。它们看起来很像地里冒出来的多头蛇。

So Dr Kovacs and Dr Mehler looked at 40 "preverbal" seven-month-olds, half raised in monolingual and half in bilingual households, and compared their performances in a task that needs control of executive .

Agnes Kovacs and Jacques Mehler 两位研究者在意大利的的里雅思湾的研究发现：在双语环境下长大的孩子"执行能力"更强。

For a given power, primary current is half that of the half-bridge.

在给定的功率下，初级电流是半桥的一半。

He then halved the primary winding, using one-half in the plate circuit and the other half in the cathode circuit.

然后他把初级绕组分成两半，半臂用在屏极电路，另半臂用在阴极线路。

Everyone in this business tries to prognosticate—half will be right and half will be wrong.

如果我知道未来会怎样，我就可以退休了。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。