查询词典 half-way

China's film and TV drama have successfully explored the epicalness over the past half a century. The day is not far when we shall see real epical works if we go on making unremitting efforts.

中国电影、电视剧艺术已经对"史诗性"这一问题进行了半个世纪的探索，如果能在这一基础上继续努力，我们所期待的史诗精品指日可现！

During their first winter, over half of the settlers died of[1] starvation or epidemics.

在他们的第一个冬天期间，在移居者的一半死了于[1种]饥饿或流行病。

During their first winter, over half of the settlers ①died of starvation or epidemics.

在那里的第一个冬天，半数以上的移民都死于饥饿和传染病。

Methods A restropective analysis was made of the data of 11 instances undrgoing epigastrium operation review quality analysisResults FDGE usually occured druing 4~10 days postoperatively.11 instances can be cured by nonsurgical;The diagnosis means is main depenies on the gastroscope and gastrointestinal radiography;The rear 9 instances (82%) who received nonoperative therapy restored in fifth weeks postoperatively.2 cases (18%) who recovered afterwards starts the a sick person in half a year.

对1996—2002年临床诊治11例施行上腹部手术后发生术后胃瘫病人进行回顾性分析。结果功能性胃排空障碍发生在术后4~10 d.11例均经非手术治疗痊愈；经非手术治疗后9例（82%）胃肠动力在术后4周内恢复，2例（18%）在手术半年后恢复。

Here what I want to say is, cleaners apparently look it is easy to make money:? of paper Yu epiphysis does not have goods in stock, but the risk that very few somebody sees this trade, once began to do, just begin to accept experience precept slowly, discover cleaners very make money not easily, a lot of do not do half an year to abandon.

在这里我想说的是，干洗店表面上看赚钱轻易：现金流快，没有存货，但是很少有人看到这个行业的风险，一旦开始做了，才开始慢慢接受经验教训，发现干洗店很不轻易赚钱，很多做不到半年就放弃了。

Both Wasp and Episcopalian, he spent nearly half a century at Harvard and is descended from several generations of Harvard men.

作为盎格鲁撒克逊白人新教徒后裔和美国新教徒圣公会教徒，他在哈佛大学度过了几乎半个世纪，他的几代祖先都是哈佛人。

The second rank is held by the general synods of the East or of the West, composed of but one-half of the episcopate.

第二级是举行由一般主教会议的东或西，组成的，但其中一半的主教。

Our experience and lessons over half a century, the purposes and principles of the Charter and the epochal theme of peace and development, have all raised solemn and urgent demands on us.

半个世纪的经验和教训，联合国宪章的宗旨和原则，和平与发展的时代主题，向我们提出庄严而迫切的要求。

While the market is booming, the discussion of interest transfer and redistribute in the issue of convertible bonds is slight. In the second half of 2003, the Merchants Bank Convertible Bonds Event broke this equability and cause on the market discussion on the protection of the circulating shareholders' rights.

与市场上投资者追捧可转债的热潮相比，对我国可转债的相关者利益转移和再分配的讨论略显冷淡。2003年下半年沸沸扬扬的"招商银行可转债事件"却打破了这一平静，引发了市场上对流通股股东权益保护的讨论和反思。

Of equidistance line array is greater than half a wavelength

但是当等距线阵的元件间距比半波长要大时

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。