查询词典 half-truth

As for rebalancing the world economy, he played down China's role, saying 'I don't think there sponsibility is half-half.

至于全球经济再平衡的问题，他淡化了中国的角色，说自己并不认为中国承担着一半责任。

In the study 33 undergraduate students were asked to proofread a one-page business letter half of them using Microsoft Word with its squiggly red and green lines underlining potential errors. The other half did it the old-fashioned way using only their heads.

研究者们让33名大学生校对一份长1页的商业信函，其中半数学生使用微软文字处理软件，该软件会在可能有误的文字下面划出红色或绿色的波浪线；另一半则使用传统的校对方式，也就是靠自己的头脑来判断正误。

I spent half of my morning sleeping, the other half stargazing.

我们折腾了一会会，于是现在我换到B间来了。

More fund managers expect the first half of next year's economy will maintain inertial decline in the early introduction of the policy will be stimulatory effect in the second half.

更多的基金经理预计，明年上半年经济将保持政策早日推行惯性下跌将在下半年刺激作用。

Results 12 cases, there were 12 isolated subperiosteal hematoma of the skull, all in the top three weeks ~ March 2 cases, six months in March ~ 9 cases, one cases of more than half a year. 3 weeks to 3 months of hematoma, capsule machine was of uneven thickness of the line, a higher density strips; March ~ subcapsular hematoma of more than half a year with irregular thickening of the skull-shaped double-decker was changed after Hematoma shaping a longer period of time to become part of skull.

结果：12例中，共存在12个孤立的颅骨骨膜下血肿，全部位于顶部，3周~3月2例，3月~半年9例，半年以上1例。3周~3月的血肿，包膜机化呈厚薄不均的线状、条带状更高密度影； 3月~半年以上的血肿包膜不规则增厚与颅骨呈双层状改变，经过更长时间的塑形血肿成为颅骨的一部分结论： CT能准确诊断颅骨骨膜下血肿机化，并充分显示其大小、部位。

The attentional and executive function were tested under the non-forced condition and the two attentional condition. Experiment 2 used tachistoscopic half visual field task under two dimensions of complex levels and three conditions (left or right visual field, or simultaneously in both visual hemifields) in order to test the function of an half hemisphere or interhemispheric coO p e r ation.

实验一：用两耳分听技术，分别测验大脑两半球在非注意条件时和注意条件时的注意分配与执行功能；实验二：用半视野速示术，分别测验在简单任务和复杂任务条件下，左、右视野单侧呈现和两视野同时呈现时，一侧半球加工和两半球同时加工的能力。

Due to the limitation and constraint on the tachymeter scale mentioned above which makes tachymetre measurements works and valid only for certain range of speed, so in order to calculate and measure slower speeds or higher speed, user can decrease or increase the unit of measurement (eg change to half-miles or half-kilometers, or ten miles or ten kilometres).

由于限制和约束就tachymeter规模，上述这使得tachymetre测量工程，并只适用于一定范围内的速度，因此，为了计算和测量速度慢或更高的速度，用户可以增加或减少的测量单位（如改变半英里或半公里，或10英里或10公里）。

When the Tangut immigratscame in and began settling down, their subsistence was half agricultureand half pasturage.

党项内附后，更加凸显了宋夏沿边地区农牧并举的经济形态；党项也出现了定居的趋势。

Beijing first half of this year the two groups deal with issues left over by history, add up to the first half of the construction area of 20,000,000 square meters of land, the amount of one if a view, more than 80% outside the rings, so tetracyclic, tricyclic inside the relative shortage of land supply.

北京今年上半年两组处理历史遗留问题，增加至今年上半年，建筑面积二千点〇〇〇万平方米土地，金额1如果一个观点， 80 ％以上以外的戒指，因此四环，三环内的相对短缺的土地供应。

After Bain Capital announced its plans to buy 3Com in September 2007, the complaint alleges, Mr. Goffer broke a disposable cellphone in half and bit its 'SIM' computer-chip before telling an unidentified 'tippee' to dispose of the other half of the phone.

起诉书指控说，在贝恩资本于2007年9月宣布了收购3Com的计划后，高佛尔将一部一次性使用手机折成两半，并咬断了这部手机的SIM卡，并告知一个身份不明的&内幕消息获得者&处理掉这部手机的另一半。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。